S

Subway to sally

Bannkreis

Element des Verbrechens German / Немецкий язык

1
Marie dein Liebster ging mit dir den Weg zum Wald, hinaus zur Tür Er sang ein Lied vom letzten Jahr Der Wind spielte in deinem Haar

Мари, твой любимый уходил с тобой По дороге в лес, за порог. Он пел песню о последнем годе жизни, Ветер играл твоими волосами.
2
Dort fern vom Weg im schwarzen Hain schlug er mit Fäusten auf dich ein Sag mir was hat ihn so erregt dass er dich einfach niederschlägt

Там, вдали от дороги, в тёмной роще Бил он тебя кулаками. Скажи мне, чем он был настолько раздражён, Что тебя просто повалил на землю.
3
Marie dein Liebster ist ein Tier Hat ohne Grund und einfach dir zerschlagen deinen Erdbeermund Marie, Marie was war der Grund?

Мари, твой любимый - зверь. Без причины, просто так Разбил твои алые уста. Мари, Мари, в чём причина?
4
Du warst ein Engel sanft und rein Sie fanden dich im Wald allein nach Tagen erst, Dein Kleid war weiß Marie, Marie was war der Preis?

Ты была ангелом, нежна и чиста. Они нашли тебя в лесу На следующий день. Твоё платье было белым. Мари, Мари, за что?
5
Marie dein Liebster ist ein Tier...

Мари, твой любимый - зверь...
6
Marie dein Liebster ging zum Fluss Er schenkte dir noch einen Kuss Sein Mantel war so schwer wie Blei Marie, Marie es ist vorbei

Мари, твой любимый уходил к реке, Он подарил тебе ещё один поцелуй. Его пальто было тяжёлым, как свинец. Мари, Мари, всё кончено!
7
...und unterm Kranz und Marmorstein ruht nun Marie so weiß und fein

И под венком и мраморным камнем Покоится теперь Мари, Так безупречна и хороша.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому