Перевод песни Hass | Группа sturmmann | Альбом Hass (Single)

1

Die Krähen schreien heut' so laut. Sie wecken die Vergangenheit. Hier steht er neben meinem Bett und zeigt mir deine Silhouette.

Сегодня вороны кричат так громко Они пробуждают прошлое Вот оно, у моей кровати Показывает мне твой силуэт

2

Ketten können nutzlos sein. Ich sperre mich in Käfig ein. Es zittert unter meiner Haut. Die Krähen schreien heut' zu laut.

Цепи могут быть бесполезны Я запираюсь в клетке У меня дрожит нутро Сегодня вороны кричат слишком громко

3

Kalt wie die Nacht, wie dein Herz, wie die letzten Worte. Alt und so nackt, wie mein Herz, das dich lieben wollte. Alles, was von deinem Spaß übrig bleibt, ist Hass. Ja, ja, es ist Hass.

Холодна, как ночь, как твоё сердце, Как последние слова Стара и так же нага, как моё сердце, Которое хотело любить тебя. Всё, что осталось от твоих утех — это Ненависть. Да, да, это Ненависть.

4

Keine Sehnsucht. Kein Mitleid. Ich wollte weg von der Einsamkeit. Gestolpert, liege ich ganz unten. Krähen reißen meine Wunden. Nur der Hass blieb. Und Ich weiß nicht Warum hast du mich verlassen?

Нет ни тоски, ни жалости Я хотел сбежать от одиночества Споткнувшись, я лежу на самом дне Вороны терзают мои раны Осталась только ненависть И я не знаю почему ты оставила меня

5

Kalt wie die Nacht, wie dein Herz, wie die letzten Worte. Alt und so nackt, wie mein Herz, das dich lieben wollte. Alles, was von deinem Spaß übrig bleibt, ist

Холодна, как ночь, как твоё сердце, как последние слова Стара и так же нага, как моё сердце, Которое хотело любить тебя Всё, что осталось от твоих утех — это

6

Hass!!! Wer lieben will, verlassen wird. Hass!!! Von der Liebe zum Hass - nur nasser Schritt.

Ненависть!!! Тот, кто хочет любить, будет покинут Ненависть!!! От любви до ненависти — лишь мокрый шаг1.

7

Ich gehe dorthin zurück wo du mich rausgeschmissen hast. Dort ist es noch... ist es noch ziemlich heiß. Ich liebe Hass.

Я возвращаюсь туда, Откуда ты меня изгнала Там всё еще… всё ещё достаточно горячо Я люблю Ненависть.

Sturmmann

Hass (Single)

Hass German / Немецкий язык