You be my Alice
And I'll be your Mad Hatter
We can live in a palace
Nothing too amateur
Are you fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa fallin' for me?
Будь моей Алисой в Стране чудес,
И я буду твоим Безумным Шляпником,
Мы можем жить во дворце,
Никакого дилетантства.
Ты уже па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па падаешь ко мне?
2
unread messages
Show me your talents
I'll throw them back at ya
No matter what happens
I'll keep up the temperature
Are you fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa fallin' for me?
Продемонстрируй мне свои таланты,
Я окажу достойное сопротивление,
Что бы ни случилось,
Не допущу охлаждения.
Ты уже па-па-па-па-па-па-па-па-па, падаешь ко мне?
3
unread messages
Yes or no?
Let's go!
Да или нет?
Смелей!
4
unread messages
You're coming with me
Let's take a dive
Meet at the rainbow
Nine forty-five
Wear something trashy
That's what I like
We're on the rooftop
Jumpin' off the sides
Are you fa-fa-fa-fa-fa-fa fallin', fallin' with me?
Ты идёшь со мной,
Давай нырять,
Встретимся у радуги
В девять сорок пять.
Оденься на барахолке,
Это мой каприз.
Мы с края крыши
Спрыгиваем вниз.
Ты уже па-па-па-па-па-па-падаешь, падаешь со мной?
5
unread messages
The evil is landing
Through the roof on your tablе top
Let's eat up some damagе (whoo!)
There goes my trail of thought
Are you fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa fallin' with me?
(Are you fallin' with me, babe?)
Беда приземляется
На твою столешницу, пробив крышу.
Съедим чего-нибудь запретного,
Вот куда ведут мои мысли.
Ты уже па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па падаешь со мной?
(Будешь падать со мной, зая?)
6
unread messages
Yes or no?
Let's go!
Да или нет?
Смелей!
7
unread messages
You're coming with me
Let's take a dive
Meet at the rainbow
Nine forty-five
Wear something trashy
That's what I like
We're on the rooftop
Jumpin' off the sides
Are you fa-fa-fa-fa-fa-fa fallin', fallin' for me?
Ты идёшь со мной,
Давай нырять,
Встретимся у радуги
В девять сорок пять.
Оденься на барахолке,
Это мой каприз.
Мы с края крыши
Спрыгиваем вниз.
Ты уже па-па-па-па-па-па-падаешь, падаешь ко мне?
8
unread messages
Are you coming with me?
Let's take a dive
Meet at the rainbow
Nine forty-five (not a second later)
Wear something trashy
That's what I like
We're on the rooftop
Jumpin' off the sides
Are you fa-fa-fa-fa-fa-fa fallin', fallin for me?
Tell me baby
Fallin' with me
Так ты идёшь со мной?
Давай нырять,
Встретимся у радуги
В девять сорок пять (ни секундой позже).
Оденься на барахолке,
Это мой каприз.
Мы с края крыши
Спрыгиваем вниз.
Ты уже па-па-па-па-па-па-падаешь, падаешь ко мне?
Расскажи-ка.
Падаешь со мной.