Перевод песни Hey bulldog | Группа beatles | Альбом Yellow submarine

1

Sheep-dog Standing in the rain, Bull-frog Doing it again. Some kind of happiness is measured out in miles. What makes you think you're something special when you smile?

Овчарка миг Под дождём стоит, Лягушка-бык Опять это творит. Немного счастья измеряется в верстах. Ты думаешь, ты уникум, когда смеёшься, ах!

2

Childlike No one understands, Jack-knife In your sweaty hands. Some kind of innocence is measured out in years. You don't know what it's like to listen to your fears.

Дитя, Не понятый ни кем, Шутя, Нож в твоей руке. Невинности чуть-чуть измерится в годах. Не знаешь, каково — подслушивать твой страх.

3

You can talk to me, you can talk to me, you can talk to me, If you're lonely you can talk to me.

Говори со мной, говори со мной, говори со мной, Если одиноко — то поговори со мной!

4

Big man Walking in the park, Wigwam Frightened of the dark. Some kind of solitude is measured out in you. You think you know it, but you haven't got a clue.

Титан Шагает сквозь кусты, Вигвам Боится темноты. Немного одиночества измерится в тебе. Ты думаешь, ты в курсе, но не догоняешь, не!

5

You can talk to me, you can talk to me, you can talk to me, If you're lonely you can talk to me.

Говори со мной, говори со мной, говори со мной, Если одиноко — то поговори со мной!

6

Wahoo woof! Woof! Hey, bulldog Hey, bulldog Hey, bulldog Hey, bulldog

Гав! Гав! Эй, бульдог! Эй, бульдог! Эй, бульдог! Эй, бульдог!

7

(John Lennon) Hey man, what's that boy? Woof! What do you say? I said "woof!" You know any more? Wooaah ha haha! You've got it, that's it, you had it! That's it, man, woo! That's it! You've got it! Don't look at me man, I only have ten children Ah ho! Ha ha ha ha ha ha! Quiet boy, quiet! Okay Quiet!

(Джон Леннон) Эй, чувак, что это за мальчик? Гав! Что говоришь? Я сказал «гав!» Знаешь ещё чего-нибудь? Вуа-ха-ха-ха! У тебя получилось, вот так, у тебя получилось! Вот так, чувак, гав! Вот так! У тебя получилось! Не смотри на меня, чувак, у меня всего десять детей. А-ха-ха! Ха-ха-ха-ха! Тихо, мальчик, тихо! Окей! Тихо!

8

Hey, bulldog Hey, bulldog

Эй, бульдог! Эй, бульдог!

Beatles

Yellow submarine

Hey bulldog English / Английский язык

Sheep-dog Standing in the rain, Bull-frog Doing it again. Some kind of happiness is measured out in miles. What makes you think you're something special when you smile?

Childlike No one understands, Jack-knife In your sweaty hands. Some kind of innocence is measured out in years. You don't know what it's like to listen to your fears.

You can talk to me, you can talk to me, you can talk to me, If you're lonely you can talk to me.

Big man Walking in the park, Wigwam Frightened of the dark. Some kind of solitude is measured out in you. You think you know it, but you haven't got a clue.

You can talk to me, you can talk to me, you can talk to me, If you're lonely you can talk to me.

Wahoo woof! Woof! Hey, bulldog Hey, bulldog Hey, bulldog Hey, bulldog

(John Lennon) Hey man, what's that boy? Woof! What do you say? I said "woof!" You know any more? Wooaah ha haha! You've got it, that's it, you had it! That's it, man, woo! That's it! You've got it! Don't look at me man, I only have ten children Ah ho! Ha ha ha ha ha ha! Quiet boy, quiet! Okay Quiet!

Hey, bulldog Hey, bulldog