Ti amo questo è vero
ti amo e son sincero
ti amo e grido “dove sei?”
ti amo e non rispondi
ma perchè, ma perchè?
Я тебя люблю, и это правда,
Я тебя люблю и я искренен,
Я люблю тебя и кричу "Где ты?"
Я люблю тебя, и ты не отвечаешь,
Но почему, но почему?
2
unread messages
Ti amo perchè voglio
ti amo perchè credo
ti amo perchè non sei qui
ti amo perchè al mondo
non ci sei.. non ci sei.
Я люблю тебя, потому что хочу,
Я люблю тебя, потому что верю,
Я люблю тебя, потому что тебя нет,
Я люблю тебя, потому что в мире
Тебя нет, тебя нет.
3
unread messages
Ti amo perchè aspetti
ti amo se mi cerchi
ti amo troppo, forse più
ti amo e sono pazzo.
Я люблю тебя, потому что ты ждёшь,
Я люблю тебя, если ты меня ищешь,
Я слишком тебя люблю, может больше,
Я тебя люблю и я сумасшедший.
4
unread messages
E quando un giorno mi vedrai
bussare alla tua porta,
non mi distruggere perchè
sarebbe la prima volta,
e con il cuore fatto a pezzi
t'amerò.
И когда однажды ты увидишь,
Как я колочу в твою дверь,
Не убивай меня, потому что
Это был первый раз,
И с разбитым сердцем
Я тебя буду любить.
5
unread messages
Ti amo questo è vero
ti amo e son sincero
ti amo e grido “dove sei?”
ti amo e non rispondi
ma perchè.. ma perchè.
Я тебя люблю, и это правда,
Я тебя люблю и я искренен,
Я люблю тебя и кричу: "Где ты?"
Я люблю тебя, и ты не отвечаешь,
Но почему, но почему?
6
unread messages
Ti amo e sono un muro
ti amo e sono un puro
ti amo e piango
perchè tu di certo non esisti.
Я люблю тебя и я стена,
Я люблю тебя и я честен,
Я люблю тебя и я плачу,
Потому что тебя, наверняка, не существует.
7
unread messages
E quando un giorno ti vedrò
seduta sulla mia vespa
tutto il mio amore ti darò
faremo una gran festa
e con il cuore fatto a pezzi
t'amerò, io t'amerò,
io t'amerò.
И когда, однажды, я тебя увижу,
Сидящей на моей веспе,
Я отдам тебе всю мою любовь,
Мы закатим грандиозную вечеринку,
И, с разбитым сердцем,
Я буду тебя любить, я буду тебя любить,
Я буду тебя любить
8
unread messages
Ti amo e non ci sei,
ti amo e non ci sei,
ti amo e non ci sei.
Я люблю тебя и тебя нет,
Я люблю тебя и тебя нет,
Я люблю тебя и тебя нет.