Io questa maglia sognavo da bambino
quando giocavo ancora col trenino
mio padre andava sempre al comunale
c'era il Torino, Torino da sognare
Об этой футболке я мечтал еще когда был мальчишкой,
Когда еще играл с игрушечным паровозиком.
Мой отец все время ходил в городской клуб
Это был Торино, Торино, о котором мечталось
2
unread messages
Granata è una seconda pelle
portarla è come un viaggio tra le stelle
lo so cos'è la storia e la leggenda
giochiamo noi, la fiamma non si è spenta
Граната1 – это вторая кожа,
Носить ее – это словно путешествовать среди звезд.
Я знаю, что такое история и легенда,
Сыграем, спичка еще не погасла.
3
unread messages
E' ancora Toro, è sempre Toro
la Maratona canta tutta in coro
è ancora Toro, è sempre Toro
il cuore grande, ti fà tremar le gambe
E' ancora Toro, è sempre Toro
cantiamo noi, cantiamo tutti in coro
è ancora Toro, è sempre Toro
il cuore grande, ti fà tremar le gambe
И снова Торо, всегда Торо,
Марафон поет хором.
И снова Торо, всегда Торо,
Великое сердце вызывает дрожь в ногах.
И снова Торо, всегда Торо,
Споем, споем хором.
И еще раз Торо, всегда Торо,
Великое сердце вызывает дрожь в ногах.
4
unread messages
Di questa squadra io sono il capitano
11 cuori tenuti per la mano
vincere sempre, vincer con ardore
per il Torino per il suo grande cuore
E' un'emozione che sempre mi attanaglia
sono del Toro e un grido m'accompagna
Forza ragazzi vincete con onore
esser Granata vuol dire bene e amore
Я капитан этой команды,
11 сердец рука об руку.
Всегда побеждать, побеждать с рвением,
За Торино, за его большое сердце.
Эти эмоции всегда сжимают мне сердце
Я принадлежу Торо, и мой зов подхватывают остальные.
Вперед, ребята, вы с честью победите!
Быть Граната – значит благо и любовь
5
unread messages
E' ancora Toro, è sempre Toro
la Maratona canta tutta in coro
è ancora Toro, è sempre Toro ….
il cuore grande, ti fà tremar le gambe
И снова Торо, всегда Торо,
Марафон поет хором.
И еще раз Торо, всегда Торо,
Великое сердце вызывает дрожь в ногах.
6
unread messages
E' ancora Toro, è sempre Toro
cantiamo dai, cantiamo tutti in coro
è ancora Toro, è sempre Toro
il cuore grande, ti fà tremar le gambe
E' ancora Toro, è sempre Toro
la Maratona canta tutta in coro
è ancora Toro, è sempre Toro
il cuore grande, ti fà tremar le gambe
И еще раз Торо, всегда Торо,
Споем, споем все хором.
И еще раз Торо, всегда Торо,
Великое сердце вызывает дрожь в ногах.
И снова Торо, всегда Торо,
Марафон поет хором.
И еще раз Торо, всегда Торо,
Великое сердце вызывает дрожь в ногах.
7
unread messages
E' ancora Toro, è sempre Toro
cantiamo dai, cantiamo tutti in coro
è ancora Toro, è sempre Toro
il cuore grande, ti fà tremar le gambe
И еще раз Торо, всегда Торо,
Споем, споем все хором.
И снова Торо, всегда Торо,
Великое сердце вызывает дрожь в ногах.