Перевод песни Lonely night | Группа status quo | Альбом Quo

1

Sitting by the window where I used to sit with you Playing all the old songs like we often used to do It was a lonely, lonely, lonely, lonely night It was a lonely, lonely, lonely, lonely night Went by a friend, he said, this is not a lie You're back again, and I couldn't laugh or cry 'Cos I never thought I'd see or hear you again

Сижу у окна, где я когда-то сидел с тобой, Играя все старые песни, как мы часто делали. Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь. Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь. Зашёл к другу, он сказал, что это не ложь, Ты снова вернулась, а я не мог ни смеяться, ни плакать, Потому что я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.

2

Took me down to Sally's where the band was playing loud Didn't take me too long to find you there with a crowd It was a lonely, lonely, lonely, lonely night I had a lonely, lonely, lonely, lonely time I tried to find something right for me to say Can't you decide when you left me on that day 'Cos I never thought I'd see or hear you again Oh no, I never thought I'd see or hear you again No, I never thought I'd see or hear you again

Пошёл к Салли, где громко играла группа, Довольно быстро я обнаружил тебя в толпе. Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь. Мне было одиноко, одиноко, одиноко, одиноко. Я пытался найти что-нибудь подходящее, чтобы сказать. Решишь ли ты наконец, когда ты покинула меня в тот день? Потому что я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова. О нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова. Нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.

3

Oh no, I never thought I'd see or hear you again No, no, I never thought I'd see or hear you again No, I never thought I'd see or hear you again No, no, I never thought I'd see or hear you again...

О нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова. Нет, нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова. Нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова. Нет, нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова...

Status quo

Quo

Lonely night English / Английский язык

Oh no, I never thought I'd see or hear you again No, no, I never thought I'd see or hear you again No, I never thought I'd see or hear you again No, no, I never thought I'd see or hear you again...