S

Stara basn kiedy slonce bylo bogiem

Stara baśń. Kiedy słońce było bogiem: muzyka do filmu

Stara baśń Polish / Польский язык

1
Zanim wybierzesz jedną z dróg Zanim miłości spełnisz cud Nim nienawiści poznasz smak, O której nocą szepcze wiatr

Пред тем, как выбрать из дорог К любви ведущих, нужно смочь Познать вкус ненависти впрок, О чем нам шепчет ветер в ночь.
2
Zanim Cię wciągnie życia stres Nowe problemy, nowy wiek Opowiem Ci o jednej z dróg, Po której kiedyś ktoś już szedł

Пред тем, как жизнь войдет в поток Своих забот и в новый век Узнайте, как из всех дорог Одну избрал человек.
3
Bajki, czasem lubisz mówić te bajki Znaki tamtych czasów są wśród nas Nastrój, do wszystkiego trzeba mieć nastrój Wiatru czasem musisz chwycić się

Сказки, иногда ты скажешь, что сказки В нашей жизни бродят среди нас. Надо очень сильно пожелать, надо Ветер, ветер времени поймать.
4
Ten świat, jakby ze szkła Może go stłuc jeden ruch ręką To był świat, jakby ze szkła Postaraj się o tym pamiętać

Этот мир словно хрусталь Можно разбить одним движеньем. То был мир, словно хрусталь. Старайся об этом помнить.
5
Opowiedz mi tę starą baśń Nim nowy dzień obudzi nas Zatrzymam w sobie słowa te I wyobraźni wrzucę bieg

Легенду вспомни старую Пред тем, как новый день придет. В себе слова я сберегу И образ твой возникнет вновь.
6
Niech nas kołysze tamta łódź, O czterech twarzach jeden Bóg I tamta miłość, której ślad Na zawsze już zostanie w nas

Пусть нас качает та ладья, Четыре лика – Бог един. След той любви, что к нам пришла В нас сохранится навсегда.
7
Bajki, czy to tylko dzisiaj są bajki? Znaki tamtych czasów są wśród nas Nastrój, niekoniecznie trzeba mieć nastrój Wiatru, żeby wiatru chwycić się

Сказки, неужели все это сказки В нашей жизни бродят среди нас. Надо, только просто захотеть надо Ветер, ветер времени поймать.
8
I poznasz ten świat, jakby ze szkła Może go stłuc jeden ruch ręką To był świat, jakby ze szkła Postaraj się o tym pamiętać

Знаю я – мир, как хрусталь, Можно разбить одним движеньем. То был мир, словно хрусталь. Помни о том, просто помни.
9
Zanim spełnisz cud miłości Wybierz jedną z dróg

Чтобы прийти к чуду любви, Выбери свой путь.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому