S

Stahlhammer

Killer Instinkt

Ein Freund ging nach Amerika German / Немецкий язык

1
Ein Freund ging nach Amerika und schrieb mir vor einigen Lenzen: Schicke mir Rosen aus Steiermark, ich hab' eine Braut zu bekränzen!

Друг уехал в Америку И написал оттуда лишь несколько строк: "Пришли мне роз из Штирии, Жену себе нашел!"
2
Und als vergangen war ein Jahr, da kam ein Brieflein gelaufen: Schicke mir Wasser aus Steiermark, ich hab' ein Kindlein zu taufen!

И год один прошел, Письмо я получил одно: "Пришли из Штирии ты мне воды, Ребенка буду я крестить!"
3
Ein Freund ging nach Amerika und schrieb mir vor einigen Lenzen: Schicke mir Rosen aus Steiermark, muß Weib und Kind begraben!

Друг уехал в Америку И написал оттуда лишь несколько строк: "Пришли мне роз из Штирии, Жену с ребенком надо хоронить!"
4
Und so ersehnte der arme Mann auf fernsten, fremden Wegen für höchste Freud, für tiefstes Leid des Heimatlandes Segen!

Вот так бедный человек На чужих путях ожидает, Как в высшей радости, так и глубочайшей скорби час, Благословенье Родины своей!
5
Ein Freund ging nach Amerika und schrieb mir vor einigen Lenzen: Schicke mir Rosen aus Steiermark, muß Weib und Kind begraben!

Друг уехал в Америку И написал оттуда лишь несколько строк: "Пришли мне роз из Штирии, Жену с ребенком надо хоронить!"
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому