Перевод песни Second bite of the apple | Группа beady eye | Альбом BE

1

Shake my tree where’s the apple for me Tickle my feet with NME No point laughing if you don’t know why I phone my love just to hear her smile

Встряхни мое дерево, где растет яблоко для меня. Порадуй меня NME1 Не стоит смеяться, если не знаешь о чем речь. Звоню своей любимой, чтобы услышать, как она улыбается.

2

The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough

Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут.

3

Girl in the queue, got an eye on you Think you’re in and she’s looking for sin? Yes you’re not wrong She wants to know what’s in your pocket Singing that song, dig it all night long

Девушка в очереди положила на тебя глаз. Думает, ты согласишься ли ты, она хочет согрешить Да, ты не ошибся, Она хочет узнать, что у тебя в кармане. Пой эту песню, долби всю ночь.

4

The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is if you’re tough enough

Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут.

5

Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now

Давай! Покажи, что тебе нравится! Давай! Покажи, что тебе нравится! Давай! Покажи, что тебе нравится! Давай! Покажи, что тебе нравится!

6

Shake my tree where’s the apple for me Tickle my feet with NME No point laughing if you don’t know why I phone my love just to hear her smile

Встряхни мое дерево, где растет яблоко для меня. Порадуй меня NME Не стоит смеяться, если не знаешь о чем речь. Звоню своей любимой, чтобы услышать, как она улыбается.

7

The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is if you’re tough enough

Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут.

8

The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is if you’re tough enough

Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут. Слухи множатся, если ты достаточно крут.

9

Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now

Давай! Покажи, что тебе нравится! Давай! Покажи, что тебе нравится! Давай! Покажи, что тебе нравится! Давай! Покажи, что тебе нравится!

Beady eye

BE

Second bite of the apple English / Английский язык

Shake my tree where’s the apple for me Tickle my feet with NME No point laughing if you don’t know why I phone my love just to hear her smile

The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough

Girl in the queue, got an eye on you Think you’re in and she’s looking for sin? Yes you’re not wrong She wants to know what’s in your pocket Singing that song, dig it all night long

The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is if you’re tough enough

Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now

Shake my tree where’s the apple for me Tickle my feet with NME No point laughing if you don’t know why I phone my love just to hear her smile

The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is if you’re tough enough

The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is up if you’re tough enough The word is if you’re tough enough

Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now Come on! Show what you love now