All die sachen, die die wilden rocker machen
All die dinge, von denen sie oft singen.
All die taten, auf die wir schon so lange warten
Ich sag dir:
diese nacht ist wie gemacht dafür
Все вещи, которые делают дикие рокеры
Все вещи, о которых они часто поют.
Все поступки, которых мы так долго ждем,
Я тебе скажу:
эта ночь как будто создана для этого.
2
unread messages
Komm schon, komm schon,
nimm dir davon eine extra-portion
Abgemacht - sowas geht in so'ner sommernacht
Давай, давай, уже,
возьми себе ещё экстра-порцию
Согласен — что-то происходит в летнюю ночь.
3
unread messages
All die worte, die uns groß erscheinen
All die träume, die uns vereinen
All die zeiten, die uns im gedächtnis bleiben
Ich sag dir:
diese nacht ist wie gemacht dafür
Все слова, которые нам кажутся большими
Все мечты, которые нас объединяют
Все время, что нам остается в памяти
Я тебе скажу:
эта ночь как будто создана для этого