In ancient times...
Hundreds of years before the dawn of history
Lived a strange race of people... the Druids
В стародавние времена...
За сотни лет до начала истории
Жила странная раса людей... друиды.
2
unread messages
No one knows who they were or what they were doing
But their legacy remains
Hewn into the living rock... Of Stonehenge
Никто не знает, кем они были и чем занимались,
Но их наследие осталось
Высеченным в живом камне... Стоунхенджа.
3
unread messages
Stonehenge! Where the demons dwell
Where the banshees live and they do live well
Stonehenge! Where a man's a man
And the children dance to the Pipes of Pan
Стоунхендж! Где обитают демоны.
Где живут банши, и живут они хорошо.
Стоунхендж! Где мужчина по-настоящему мужествен,
А дети танцуют под дудочки Пана.
4
unread messages
Hey!
Эй!
5
unread messages
Stonehenge! 'Tis a magic place
Where the moon doth rise with a dragon's face
Stonehenge! Where the virgins lie
And the prayers of devils fill the midnight sky
Стоунхендж! Это волшебное место.
Где луна восходит с лицом дракона.
Стоунхендж! Где воздегают девственницы,
А молитвы дьяволов наполняют полуночное небо.
6
unread messages
And you my love, won't you take my hand?
We'll go back in time to that mystic land
Where the dew drops cry and the cats meow
I will take you there, I will show you how
А ты, любовь моя, не возьмёшь ли меня за руку?
Мы вернёмся в прошлое, в ту мистическую страну,
Где плачут капли росы и мяукают кошки.
Я отведу тебя туда, я покажу тебе, как.
7
unread messages
Oh!
О!
8
unread messages
And oh how they danced
The little children of Stonehenge
Beneath the haunted moon
For fear that daybreak might come too soon
И как же они танцевали,
Маленькие детки Стоунхенджа,
Под призрачной луной
Из страха, что рассвет может наступить слишком рано!
9
unread messages
And where are they now?
The little people of Stonehenge
And what would they say to us?
If we were here... tonight
И где они теперь,
Маленькие жители Стоунхенджа?
И что бы они сказали нам,
Если бы мы были здесь... сегодня вечером?