Перевод песни Sinistereo | Группа spiderman turn off the dark | Альбом Music from «Spider-Man: turn off the dark»

1

Now come thoughts that you shall not banish Secret fears, visions ne'er to vanish Crawling shapes now come writhing out Cast their shadows over this human rout You set yourself on fire You set yourself on fire You set yourself on fire

Являются мысли, которые ты не прогонишь, Тайные страхи, что не исчезнут вовек. Скрюченные фигуры выползают, извиваясь, Их тени накрывают этот людской муравейник. Ты сам себя сжигаешь Ты сам себя сжигаешь Ты сам себя сжигаешь

2

Breath of our breath with no blood or bone Never grows weary, never grows old Mutters and mumbles in infinite ways Ever the tyrant to the willing slaves You set yourself on fire You set yourself on fire You set yourself on fire

Дух от духа нашего, без плоти и крови, Никогда не стареет и не устаёт, Бормочет, нашёптывает на все лады, Вечный тиран для послушных рабов. Ты сам себя сжигаешь Ты сам себя сжигаешь Ты сам себя сжигаешь

3

Much of madness and more of sin No government of this vast formless thing You set yourself on fire You set yourself on fire You set yourself on fire You set yourself on fire

Большое безумие и ещё больший грех, Нет слада с этой бесформенной громадой. Ты сам себя сжигаешь Ты сам себя сжигаешь Ты сам себя сжигаешь Ты сам себя сжигаешь

Spiderman turn off the dark

Music from «Spider-Man: turn off the dark»

Sinistereo English / Английский язык

Now come thoughts that you shall not banish Secret fears, visions ne'er to vanish Crawling shapes now come writhing out Cast their shadows over this human rout You set yourself on fire You set yourself on fire You set yourself on fire

Breath of our breath with no blood or bone Never grows weary, never grows old Mutters and mumbles in infinite ways Ever the tyrant to the willing slaves You set yourself on fire You set yourself on fire You set yourself on fire

Much of madness and more of sin No government of this vast formless thing You set yourself on fire You set yourself on fire You set yourself on fire You set yourself on fire