Перевод песни Grey shirt & tie | Группа spector | Альбом Enjoy it while it lasts

1

So if you want me You better come and find me This time don't leave it Another seven years I remember when we'd stay up just to stay up And now we stay in just to go to sleep, to sleep

Так если ты хочешь меня Приди и найди меня И не придется ждать Еще целых 7 лет Помню, как мы не спали, просто чтобы не спать А сейчас мы остаемся дома, просто чтобы уснуть

2

But in our own space And in our own way I know we're getting older Every night and each day

Но в нашем мирке В нашей особой манере Знаю, мы становимся старше С каждой ночью и с каждым днем

3

So if I want you I guess I better come and find you Are you still asleep in the attic Of your parents' empty house Out on the outskirts Of an otherwise pleasant city Happy memories, cast shadows on today, today

И если я хочу тебя Думаю, что должен прийти и найти тебя Ты все еще спишь на чердаке Пустого дома твоих родителей? Где-то вдали на окраине города, Который, возможно, даже приятен Счастливые воспоминания отбрасывают тень на сегодня

4

But in our own space And in our own way I know we're getting older Every night and each day So if you want me You better come and find me This time don't leave it Another seven years

Но в нашем мирке В нашей особой манере Знаю, мы становимся старше С каждой ночью и с каждым днем И если ты хочешь меня Тебе лучше прийти и найти меня И не придется ждать Еще целых 7 лет

5

When the morning comes, don't wake me up, don't wake me up When the morning comes, don't wake me up

Когда наступит утро, не буди меня, не буди Когда наступит утро, не буди меня

6

But in our own space And in our own way I know we're getting older Every night and each day So if you want me You better come and find me This time don't leave it Another seven years

Но в нашем мирке В нашей особой манере Знаю, мы становимся старше С каждой ночью и с каждым днем И если ты хочешь меня Тебе лучше прийти и найти меня И не придется ждать Еще целых 7 лет

Spector

Enjoy it while it lasts

Grey shirt & tie English / Английский язык

So if you want me You better come and find me This time don't leave it Another seven years I remember when we'd stay up just to stay up And now we stay in just to go to sleep, to sleep

But in our own space And in our own way I know we're getting older Every night and each day

So if I want you I guess I better come and find you Are you still asleep in the attic Of your parents' empty house Out on the outskirts Of an otherwise pleasant city Happy memories, cast shadows on today, today

But in our own space And in our own way I know we're getting older Every night and each day So if you want me You better come and find me This time don't leave it Another seven years

When the morning comes, don't wake me up, don't wake me up When the morning comes, don't wake me up

But in our own space And in our own way I know we're getting older Every night and each day So if you want me You better come and find me This time don't leave it Another seven years