I'm an accompanist
I'm an accompanist
I'm an accompanist for Anne, for Anne
Anne's the one with the genius, the grace
I'm the one with the technical expertise
Ah, the tease!
Я — аккомпаниатор.
Я — аккомпаниатор.
Я — аккомпаниатор для Энн, для Энн.
У Энн — гений, дар свыше.
У меня — техническое мастерство.
О, что за проклятие!
2
unread messages
Ah the tease of being so near, so far
From the star
From the stars
But someday I'll join them
'Cause I'm a conductor
О, проклятие быть так близко и так далеко
От звезды,
От звёзд,
Но когда-нибудь я присоединюсь к ним,
Ведь я — дирижёр.
3
unread messages
I'm a conductor
I'm a conductor, conductor at heart
It's a temp job I'm doing
This should only be seen as a means to an end
In the end
In the end I'll lead orchestras near and far
Я — дирижёр.
Я — дирижёр, в душе дирижёр.
Это временная работа,
Это лишь средство достижения цели.
В конце концов,
В итоге я буду возглавлять оркестры повсюду.
4
unread messages
Every bar
Every bar will bear my own signature
But I'm an accompanist at the present
For Anne, that's what I do
But I'm an accompanist at the present
For Anne, but now let's listen to her sing
В каждом такте,
В каждом такте будет слышаться мой почерк.
Но сейчас я — аккомпаниатор
Для Энн, вот чем я занимаюсь.
Но сейчас я — аккомпаниатор
Для Энн, а теперь давайте слушать её.