Перевод песни You get yours | Группа sophie ellisbextor | Альбом Shoot from the hip

1

You're selfish Like me It's why we get along Famously We're English As well So we're a We're a We're a little bit ashamed of ourselves It's ok to be needy Just not voraciously greedy Let's make sure that we don't let it show

Ты — эгоист, Как и я. Потому мы отлично Уживаемся. Мы — англичане, К тому же. Потому нам, Нам Немного стыдно за себя самих. Нуждаться в чем-то — нормально, Но не быть ненасытным и жадным. Давай не будем показывать этого...

2

You get yours and I'll get mine We'll justify our actions Some other time

Ты получаешь свое, а я — свое. Мы оправдаем свои поступки... В другой раз...

3

You're anxious In dreams cos you've come apart At the seams Revealing inside What it was What it was What it was that you were trying to hide

Ты тревожно Спишь по ночам, Ведь ты расходишься По швам, Вскрывая наружу То, что ты, То, что ты, То, что ты пытался скрыть...

4

I don't know how to be friendly When you're consumed with envy It never stops controlling how I feel

Я не умею быть дружелюбной, Когда тебя пожирает зависть. Постоянный контроль моих чувств...

5

Tell me you love me and this time mean it

Скажи, что любишь меня, и в этот раз будь искренним...

Sophie ellisbextor

Shoot from the hip

You get yours English / Английский язык

You're selfish Like me It's why we get along Famously We're English As well So we're a We're a We're a little bit ashamed of ourselves It's ok to be needy Just not voraciously greedy Let's make sure that we don't let it show

You get yours and I'll get mine We'll justify our actions Some other time

You're anxious In dreams cos you've come apart At the seams Revealing inside What it was What it was What it was that you were trying to hide

I don't know how to be friendly When you're consumed with envy It never stops controlling how I feel

Tell me you love me and this time mean it