I love myself, I wanna see it
When I turn around, look in the mirror
And if you don't like it, you can leave it
'Cause it's my own and I'll keep owning it
If you don't like what I'm wearing
Well, you're only bothered
'Cause you're staring
And you'll never talk me into caring
'Cause it's my own and I'll keep owning it
Я люблю себя и хочу чтобы вы видели это,
Когда я оборачиваюсь, смотря в зеркало,
А если вам что-то не нравится — вас никто не держит.
Потому что я это я, и я буду продолжать быть собой.
Если вам не нравится как я одеваюсь,
Что ж, вас беспокоит мой внешний вид,
Потому что вы пялитесь на меня.
И вы никогда не заставите меня обращать на вас внимание,
Потому что я это я, и я буду продолжать быть собой.
2
unread messages
I'ma do just what I want on the regular
And it's really not my fault if you're scared of a...
Я буду делать то, что я хочу тогда, когда я захочу.
И это не моя вина, если вы боитесь...
3
unread messages
Sweet little unforgettable thing, unforgettable
Sweet little unforgettable thing, so incredible
Know that I'm not sorry, I'm just loving my body
I don't care if you scared
Of a sweet little unforgettable thing
Милую, маленькую, незабываемую вещь, незабываемую,
Милую, маленькую, незабываемую вещь, такую невероятную.
Знайте, что мне не жаль, я люблю свое тело
И мне плевать, если вы боитесь
Милую маленькую незабываемую вещь.
4
unread messages
I love my ass, I wanna shake it
You can thank my mama
'Cause she made it
Don't you waste your breath tryna change it
Just mind your own and I'll keep owning it
We gotta learn to stick together
Love your color, gender or whatever
'Cause your happiness don't need a sensor
Just mind your own and we'll keep owning it
Я люблю свой зад, я хочу трясти им,
Вы можете поблагодарить мою маму,
Потому что она дала мне это.
Не тратьте время в пустую, пытаясь что-то изменить,
Просто следите за собой, а я буду владеть этим.
Мы должны научится держаться вместе,
Любить свои цвета кожи, пол и другие вещи,
Потому что твоему счастью не нужен счетчик,
Просто следите за собой, а мы будем владеть этим.
5
unread messages
I'ma do just what I want on the regular
And it's really not my fault if you're scared of a
Я буду делать то, что я хочу тогда, когда я захочу.
И это не моя вина, если вы боитесь...
6
unread messages
Sweet little unforgettable thing, unforgettable
Sweet little unforgettable thing, so incredible
Know that I'm not sorry, I'm just loving my body
I don't care if you scared
Of a sweet little unforgettable thing
Милую, маленькую, незабываемую вещь, незабываемую,
Милую, маленькую, незабываемую вещь, такую невероятную.
Знайте, что мне не жаль, я люблю свое тело
И мне плевать, если вы боитесь
Милую маленькую незабываемую вещь.
7
unread messages
Shame, shame, shame on me, shame, shame, shame
Shame on me, baby, I ain't gon' change
Shame, shame, shame on me, shame, shame, shame
Shame on me, baby, I ain't gon' change
Позор, позор, позор мне, позор, позор, позор,
Позор мне, малыш, я не собираюсь меняться.
Позор, позор, позор мне, позор, позор, позор,
Позор мне, малыш, я не собираюсь меняться.
8
unread messages
Sweet little unforgettable thing, unforgettable
Sweet little unforgettable thing, so incredible
Know that I'm not sorry, I'm just loving my body
I don't care if you scared
Of a sweet little unforgettable thing
Милая, маленькая, незабываемая вещь, незабываемая,
Милая, маленькая, незабываемая вещь, такая невероятная.
Знайте, что мне не жаль, я люблю свое тело
И мне плевать, если вы боитесь
Милую маленькую незабываемую вещь.
9
unread messages
Shame, shame, shame on me
Shame on me, baby
Shame, shame, shame on me
Shame on me, baby
Sweet little unforgettable thing