B

Be more chill

Be more chill (Original Cast Recording)

Halloween English / Английский язык

1
[BROOKE] Picked out a costume for tonight Made sure to get a size that was a lot too tight You can kind of see my business But I'll act like I don't know

[Брук] Выбрала костюм на сегодняшний вечер, Убедившись, что он достаточно облегающий, Чтобы все могли разглядеть мои формы. Но я всё равно буду делать вид, что не знаю об этом.
2
Woah

Ооо
3
[JAKE] I got a condom

[Джейк] Взял с собой презерватив
4
[CHLOE] And a flask

[Хлоя] И флягу
5
[RICH] I stole my older brother's Jason mask And I don't have a machete but a loaf of bread will do

[Рич] А я стащил у старшего брата маску Джейсона. Правда нет у меня мачете, но буханка хлеба тоже сойдёт
6
[ALL] Ooh

[Все] Ооу
7
[JAKE] Who's ready for my Halloween party?

[Джейк] Все готовы к моей хеллоуинской вечеринке?
8
Everybody's got a red Solo cup Fill it up, fill it up Hear the beer spill on the ground

У всех есть пластиковые стаканчики, Поэтому наполняйте их, наполняйте, Услышьте, как пиво льётся на пол
9
Everybody's all like "'Sup! Yo man, 'sup! Let's catch up! Let's smoke up! Look how many drinks I've downed!"

И все такие типа «Сап! Йоу, чувак, сап! Иди к нам! Давай накуримся! Смотри, сколько я могу выпить!»
10
Every single song's all like "Whoop!" They're all "Whoop!" We're like "Yup Turn it up!" As we stumble to the sound

И каждая песня типа «Вау!» И все «Вау!» И мы такие «Эй! Врубай погромче!» И музыка сбивает нас с ног
11
'Cause a Halloween party's a rad excuse To put your body through mad abuse And I might pass out but it's alright 'Cause I'm Halloween partyin' hard tonight

Ведь хеллоуинская вечеринка — отличное оправдание, Чтобы творить дичь. Я могу потерять сознание, но это нормально, Ведь это же хеллоуинская вечеринка
12
(Woo!) It's Halloween! (Woo!) It's Halloween!

(Юху!) Хеллоуин! (Юху!) Хеллоуин!
13
[BROOKE] Jeremy! I was afraid you weren't coming, Did you get my messages?

[Брук] Джереми! Я боялась, что ты не придёшь! Ты получил мои сообщения?
14
[SQUIP] Play it off

[Сквип] Обыграй ситуацию
15
[JEREMY] Am I late? I didn't even realize

[Джереми] Я опоздал? А я и не заметил
16
[BROOKE] Well, what do you think of my costume? I figure, you always see sexy cats, but no one ever goes as a sexy dog

[Брук] Что думаешь о моём костюме? Я думаю, ты часто видишь сексуальных кошечек, но ни разу не видел сексуальных собачек.
17
[JEREMY] Oh, it's...

[Джереми] Оу, это...
18
[SQUIP] Vague compliment

[Сквип] Сомнительный комплимент
19
[JEREMY] Original. I mean amazing! Seriously, I can't believe I'm with a girl who looks like you

[Джереми] Оригинально. В смысле, потрясающе! Серьёзно, не могу поверить в то, Что встречаюсь с такой потрясающей девушкой как ты
20
[BROOKE] You need a drink

[Брук] Тебе надо выпить
21
[ALL] Crank the bass! It's Halloween! Break a vase! It's Halloween! Jello shot! It's Halloween! Liver spots! From Halloween!

[Все] Врубай басы! Хеллоуин! Разбей вазу! Хеллоуин! Пей побольше! Хеллоуин! Мне уже плохо! Но это же Хеллоуин!
22
[ALL] Everybody's got a red Solo cup Fill it up, fill it up Hear the beer spill on the ground

[Все] Доставайте пластиковые стаканчики И наполняйте их, наполняйте, Услышьте, как пиво льётся на пол
23
Everybody's all like "'Sup! Yo man, 'sup! Let's catch up! Let's smoke up! Look how many drinks I've downed!"

И все такие типа «Сап! Йоу, чувак, сап! Иди к нам! Давай накуримся! Смотри, сколько я могу выпить!»
24
Every single song's all like "Whoop!" They're all "Whoop!" We're like "Yup Turn it up!" As we stumble to the sound

И каждая песня типа «Вау!» И все «Вау!» И мы такие «Эй! Врубай погромче!» И музыка сбивает нас с ног
25
'Cause a Halloween party's a rad excuse To put your body through mad abuse And I might pass out but it's alright 'Cause I'm Halloween partyin' hard tonight

Ведь хеллоуинская вечеринка — отличное оправдание, Чтобы творить дичь. Я могу потерять сознание, но это нормально, Ведь это же хеллоуинская вечеринка
26
It's Halloween! It's Halloween!

Хеллоуин! Хеллоуин!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому