S

Solitude aeturnus

Into the depths of sorrow

Mirror of sorrow English / Английский язык

1
In a blackened blur of crowding clouds I dropped my sorrow among the leaves I took my place as wise men do As the storm prepared its release

В чёрной мгле сгущающихся туч Я оставил свою печаль среди листьев. Я занял своё место, как поступают мудрецы, Пока буря готовилась вырваться на волю.
2
Through raging winds and weeping skies I sat in the loneliness of solitude I washed my eyes in growing streams Earth's resistance true magnitude...

Из-за бушующего ветра и плачущих небес Я, как затворник, сидел в одиночестве. Я вымыл глаза в набирающих силу потоках — Истинные масштабы сопротивления Земли...
3
As black sky faded to blue And again the Earth felt the sunrise A silver mirror stood before me Bequeath of the silent rainbow A beautiful mirror of radiant splendor As ominous as the autumn moon It brought upon me endless wonder Yet spoke of some unknown doom

Когда на чёрном небе проступила синева, А Земля снова ощутила восход солнца, Предо мной стояло серебряное зеркало — Завещание безмолвной радуги. Прекрасное зеркало сияло великолепием, Зловещее, как осенняя луна. Я смотрел в него и не переставал удивляться, Но чувствовал, что в нём таится что-то злое.
4
As I reflect back on that day No words could ever tell... I saw my world But could not see myself

Когда я вспоминаю тот день, Мне не хватает слов описать свои чувства... Я увидел свой мир, Но не смог увидеть себя.
5
In strange visions And through the windows of dreams We solemnly gaze beyond What is revealed to our eyes Exists already in our minds

В странных видениях, Сквозь окна снов, Мы торжественно смотрим за пределы. То, что открывается нашим глазам, Существует лишь в нашем сознании.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому