Chains on my lips
Just add flames to the fire
I can’t forgive
So it stays here with me
Deep in my bones
Is a twisted desire
Hard to control
When you can’t stop bleeding
Губы скованы,
Просто подлей пламени в огонь.
Я не могу простить,
Так что это чувство останется со мной.
Глубоко в моей душе —
Извращённое желание,
Которое так тяжело контролировать,
Когда не можешь остановить кровотечение.
2
unread messages
Redemption fades
There’s no chance for us
I'll have my day
In the end
Nothing sweeter than revenge
Искупление исчезает,
Для нас не осталось и шанса.
Однажды и на моей улице случится праздник.
В конце концов,
Нет ничего слаще мести.
3
unread messages
Revenge
Revenge
Nothing sweeter than revenge
Месть.
Месть.
Нет ничего слаще мести.
4
unread messages
Blood on the leaves
And there’s snakes in the garden
No going back
That’s how far we’ve fallen
Eye for an eye
Cause I cried til I'm empty
I want you to feel how it feels
To be broken
Кровь на листве
И змеи в саду —
Пути назад нет,
Вот насколько низко мы пали.
Око за око,
Потому что я рыдал, пока не опустел внутри.
Я хочу, чтобы ты прочувствовал, каково это —
Быть сломленным.
5
unread messages
Redemption fades
Like ashes in the mud
You’ll curse my name in the end
Nothing sweeter than revenge
Искупление исчезает,
Как пепел в грязи.
Ты проклянёшь моё имя в конце концов,
Нет ничего слаще мести.
6
unread messages
Revenge
Revenge
Nothing sweeter than revenge
Месть.
Месть.
Нет ничего слаще мести.
7
unread messages
Every drop on my tongue
Turns my heart a little numb
Vengeance is the only drug
I can’t get enough
Каждая капля на моём языке
Заставляет моё сердце немного онеметь.
Месть — мой единственный наркотик,
Которым я не могу насытиться.