You; you are my life,
you are my only possession
and I will love you all my life
Years, years ago, you were my only obsession
and I have loved you all my life
you flew to me like a bird on the wind
Ты — моя жизнь.
У меня есть только ты.
И я буду любить тебя всю жизнь.
Многие годы ты была моим наваждением.
И я любил тебя всю жизнь.
Ты летела ко мне, как птица по ветру.
2
unread messages
When, when I was down
you stayed with me through the bad times
for that I will love you all my life
We can say we are free
we don't need any more,
we don't need any more
Когда мне не везло,
Ты оставалась со мной в тяжелые времена.
За это я буду любить тебя всю жизнь.
Мы можем сказать, что мы свободные.
Нам не надо больше ничего.
Нам не надо больше ничего.
3
unread messages
Now there is no more,
nothing less than the good times
and I will be with you all my life
Moments of joy with some moments of silence
And I'll give you guidance all my life
You, you are my life,
you are my only possession
And I will love you all my life
Теперь нет больше ничего,
Кроме хорошего времени.
И я буду с тобой всю жизнь.
Мгновенья радости с мгновеньями тишины.
И я буду помогать тебе советом всю жизнь.
Ты — моя жизнь.
У меня есть только ты.
И я буду любить тебя всю жизнь.