Перевод песни Bodies laughing | Группа smile the | Альбом Cutouts

1

Swaying side to side Jaws are open wide Hid under my hat

Раскачиваясь из стороны в сторону, Челюсти широко раскрыты. Спрятался под свою шляпу.

2

Just to wind you up Just to piss you off Floating on their backs

Просто чтобы тебя подначить, Просто чтобы тебя разозлить. Плывут на своих спинах.

3

You're falling on your ass Falling through the glass And everybody's laughing Bodies laughing

Ты падаешь на задницу, Падаешь сквозь стекло, И всем смешно. Тела смеются.

4

They snort and then they hoot They're lapping up the soup Slipping in the mud

Они фыркают, а потом улюлюкают, Они выхлёбывают суп, Поскальзываются в грязи.

5

You're falling on your ass Falling through the glass And everybody's laughing Bodies laughing

Ты падаешь на задницу, Падаешь сквозь стекло, И всем смешно. Тела смеются.

6

Cuz we can't control it, we can't control it We can't control it anymore We can't control it, we can't control it We can't control it anymore Control it anymore

Потому что мы не можем сдерживаться, мы не можем сдерживаться. Мы больше не можем сдерживаться. Мы не можем сдерживаться, мы не можем сдерживаться. Мы больше не можем сдерживаться. Больше не можем сдерживаться.

7

Dogs a-barking Cymbals crashing Tongues a lashing Slow convulsions And everybody's laughing Bodies laughing

Собаки лают, Литавры гремят, Языки костерят. Медленные конвульсии. И всем смешно, Тела смеются.

8

Cuz we can't control it, we can't control We can't control it anymore We can't control it, we can't control it We can't control it anymore Control it anymore (Control it anymore)

Потому что мы не можем сдерживаться, мы не можем сдерживаться. Мы больше не можем сдерживаться. Мы не можем сдерживаться, мы не можем сдерживаться. Мы больше не можем сдерживаться. Больше не можем сдерживаться.

9

You're falling on your ass Falling through the glass And everybody's laughing Bodies laughing Chain reacting Happy slapping

Ты падаешь на задницу, Падаешь сквозь стекло, И всем смешно. Тела смеются. Цепная реакция. Радостное избиение1.

Smile the

Cutouts

Bodies laughing English / Английский язык

Swaying side to side Jaws are open wide Hid under my hat

Just to wind you up Just to piss you off Floating on their backs

You're falling on your ass Falling through the glass And everybody's laughing Bodies laughing

They snort and then they hoot They're lapping up the soup Slipping in the mud

You're falling on your ass Falling through the glass And everybody's laughing Bodies laughing

Cuz we can't control it, we can't control it We can't control it anymore We can't control it, we can't control it We can't control it anymore Control it anymore

Dogs a-barking Cymbals crashing Tongues a lashing Slow convulsions And everybody's laughing Bodies laughing

Cuz we can't control it, we can't control We can't control it anymore We can't control it, we can't control it We can't control it anymore Control it anymore (Control it anymore)

You're falling on your ass Falling through the glass And everybody's laughing Bodies laughing Chain reacting Happy slapping