I’m just a Judas, looking for a silver line…
And tomorrow is still a step behind
Hey Hey Drama,
I’d love to be
A waste of your time…
Oh no thanks so much
For wasting mine,
So hear me out…
Я лишь Иуда, ищу серебряники…1
И с новым днём я всё ещё на шаг позади.
Драма, привет-привет,
Я с радостью буду для вас
Лишь пустой тратой времени…
Только не это, огромное спасибо,
Что вы впустую тратите моё,
Так что вы выслушайте меня до конца…
2
unread messages
Let’s hear it for the Damaged
Who understands but the Broken?
Developed in the arms of spite
I’m all fucked up
And I make it look good
Adrenalin Sight tonight
I’m overthrown…
I’m over your Throne…
I’m over it
Давайте поприветствуем Ущербного,
Ну кто поймёт, если не Сломленные?
Взращённый в колыбели злобы,
Я по уши в дерьме,
И я из этого дерьма леплю конфетку,
Взгляд на Адреналине сегодня вечером.
Я свергнут с трона…
Мне надоел уже ваш Трон…
И мне уже по барабану.
3
unread messages
SICK-
SICKENED-
SICKENING-
I’M STRICKEN BY THE FIST
BLESSED ARE THE FIRES
THAT HAVE BURNED ME
LISTEN TO THIS-
THE LESSON IS-
NEVER UNDERESTIMATE THE AGONY…
DEATH OF THE FOOL…
BIRTH OF THE CRUEL…
Больной,
Отвратный,
Тошнотворный,
Лежу в нокауте.
Благословенны те костры,
Которые меня сожгли.
Послушайте сюда,
Мораль здесь в том,
Что никогда не стоит недооценивать агонию…
Смерть глупца…
Рождение жестокого…
4
unread messages
Remember how you spent
The best part of forever
In a state of pure disease
It was another thing altogether to forget
That you brought out the worst in me
Hey Karma,
You don’t feel like I do…
You just wish you’d hate like I do
Вспомните, как провели
Добрую половину вечности
Будучи совершенно больны.
Иное дело было забыть,
Что вы же и пробудили во мне худшее.
Карма, привет,
Да вы не чувствуете себя так же как я…
Просто хотели бы ненавидеть так же как я.
5
unread messages
We are the Bitter
The Maladjusted and Wise
Fighting off a Generation too uptight
We’re all dressed up
With nobody to kill-
The Rhetoric Stops Tonight
I’m overthrown…
I’m over your Throne…
I’m over it
Мы Желчные,
Неприспособленные и Всезнающие,
Мы отбиваемся от Поколения уж слишком рьяно.
Мы все такие расфуфыренные,
Да не перед кем,
Хватит Риторики сегодня вечером.
Я свергнут с трона…
Мне надоел уже ваш Трон…
И мне уже по барабану.
6
unread messages
SICK-
SICKENED-
SICKENING-
I’M STRICKEN BY THE FIST
BLESSED ARE THE FIRES
THAT HAVE BURNED ME
LISTEN TO THIS-
THE LESSON IS-
NEVER UNDERESTIMATE THE AGONY…
DEATH OF THE FOOL…
BIRTH OF THE…
BIRTH OF THE CRUEL…
Больной,
Отвратный,
Тошнотворный,
Лежу в нокауте.
Благословенны те костры,
Которые меня сожгли.
Послушайте сюда,
Мораль здесь в том,
Что никогда не стоит недооценивать агонию…
Смерть глупца…
Рождение…
Рождение жестокого…
7
unread messages
Now’s not the time for denying-
Shifting the focus to scare
Let’s not forget
We’re all guilty
All three dimensions polluted by
Earnest despair-
I’m overthrown…
I’m over your Throne…
I’m overthrown…
I’m over your Throne…
I’m over it
Сейчас не время отрицать,
Переключать внимание на панику.
Давайте мы не будем забывать,
Мы все здесь виноваты,
И все три измерения загажены
Реальной безысходностью.
Я свергнут с трона…
Мне надоел уже ваш Трон…
Я свергнут с трона…
Мне надоел уже ваш Трон…
И мне уже по барабану.