I am a new breed of doll
Psycho baby doll gone wrong
Toolbelt with a lollipop
Curling iron, Kalashnikov (an AK-47)
Я – новый вид кукол:
Неправильная психованная куколка
С леденцом на поясе,
Утюжком для завивки, автоматом Калашникова (АК-47)
2
unread messages
I am a new breed of doll
Fighting for a brave new world
Gas mask and a magic wand
Bulldozer and tutu on
Я – новый вид кукол
Сражающаяся за абсолютно новый мир
В противогазе и с волшебной палочкой
На бульдозере и в пачке.
3
unread messages
Load up, load up
March to the future
Lipstick, I might kill you or kiss ya
Baby doll gone wrong
Загрузка. Загрузка.
Вперёд в будущее.
Губная помада, я могла бы убить тебя или поцеловать.
Неправильная куколка.
4
unread messages
She cries real tears
In her bed tonight
Press the button right
She will glow so bright
She bleeds real blood
Cut her with a knife
She'll fight for her life
But it's you who dies
Surprise, surprise
Она плачет реальными слезами
В постели по ночам,
Правильно нажимая на кнопки,
Она будет сверкать настолько ярко.
В ней течёт настоящая кровь.
Порежьте её ножом -
Она будет сражаться за свою жизнь,
А ты будешь тем, кто погибнет.
Сюрприз, сюрприз.
5
unread messages
Catch me
Can you still believe
My name
And can't you see this
Baby doll gone wrong
Поймай меня
Можешь ли ты всё ещё верить
Моему имени.
Неужели ты не видишь этой
Плохо куколки.
6
unread messages
I am a new breed of doll
Crash helmet and halo on
Jackhammer and my apron
Throw my head back, sing a song
Я – новый вид кукол:
Со сломанным шлемом и ореолом,
Отбойным молотком и в переднике,
Запрокинув голову, пою песню.
7
unread messages
I am a new breed of doll
Mace you with my aerosol
Tinkerbell and S&M
Bumper car that has a brain
Я — новый вид кукол:
С булавой и аэрозолем,
Динь-динь и садомазо,
Бампер машины, имеющий мозг.
8
unread messages
Load up, load up
March to the future
Lipstick, I might kill you or kiss ya
Baby doll gone wrong
Загрузка. Загрузка.
Вперёд в будущее
Губная помада, Я могла бы убить тебя или поцеловать
Неправильная куколка
9
unread messages
She cries real tears
In her bed tonight
Press the button right
She will glow so bright
And she bleeds real blood
Cut her with a knife
She'll fight for her life
But it's you who dies
Surprise, surprise
Она плачет реальными слезами
В постели по ночам
Правильно нажимая на кнопки
Она будет сверкать настолько ярко
В ней течёт настоящая кровь
Порежьте её ножом
Она будет сражаться за свою жизнь.
А ты будешь тем, кто погибнет.
Сюрприз, сюрприз
10
unread messages
In her bed tonight
Press the button right
She will glow so bright
And she bleeds real blood
Cut her with a knife
She'll fight for her life
But it's you who dies
Surprise, surprise
В постели по ночам.
Правильно нажимая на кнопки,
Она будет сверкать настолько ярко.
В ней течёт настоящая кровь.
Порежьте её ножом -
Она будет сражаться за свою жизнь,
А ты будешь тем, кто погибнет.
Сюрприз, сюрприз
11
unread messages
Baby doll
I'll kick the boys and make them fall
Baby doll
I'll kick the boys and make them fall
Куколка.
Я побью парней и заставлю их пасть.
Куколка.
Я побью парней и заставлю их пасть.
12
unread messages
Sugar and razor blade
Acid pink lemonade
That's how baby dolls are made
We misbehave
We misbehave
Сахар и лезвие бритвы,
Токсичный розовый лимонад -
Вот из чего сделана куколка.
Шалим.
Шалим.
13
unread messages
Load up, load up
March to the future
Lipstick, I might kill you or kiss ya
Baby doll gone wrong
Загрузка. Загрузка
Вперёд в будущее
Губная помада, Я могла бы убить тебя или поцеловать.
Неправильная куколка
14
unread messages
She cries real tears
In her bed tonight
Press the button right
She will glow so bright
She bleeds real blood
Cut her with a knife
She'll fight for her life
But it's you who dies
Surprise, surprise
Она плачет реальными слезами
В постели по ночам.
Правильно нажимая на кнопки,
Она будет сверкать настолько ярко.
В ней течёт настоящая кровь.
Порежьте её ножом -
Она будет сражаться за свою жизнь,
А ты будешь тем, кто погибнет.
Сюрприз, сюрприз
15
unread messages
In her bed tonight
Press the button right
She will glow so bright
She cries real tears
Cut her with a knife
She'll fight for her life
But it's you who dies
Surprise, surprise
В постели по ночам.
Правильно нажимая на кнопки,
Она будет сверкать настолько ярко.
В ней течёт настоящая кровь.
Порежьте её ножом -
Она будет сражаться за свою жизнь,
А ты будешь тем, кто погибнет.
Сюрприз, сюрприз.