Sans rancune French / Французский язык

Эх, ты говоришь, что мы мечтаем, мечтаем, Но это того стоит. Эх, ты говоришь, что мы мечтаем, мечтаем, Но это того стоит. Эх, ты говоришь, что мы мечтаем, мечтаем, Но это того стоит. Эх, ты говоришь, что мы мечтаем, мечтаем, Но это того стоит. Ох, моя любовь, моя любовь, Моя-моя любовь, Ох, моя любовь, моя любовь, Моя-моя любовь.

В моем секретном саду Слезы и шипы, Я знаю, как пахнет сожаление В дни, к которым я склоняюсь. Ты говоришь, что лучше промолчать, Когда никто не хочет тебя слушать, Ты говоришь, что лучше промолчать,

Но иногда мне хочется кричать

Я не боюсь быть раненой, Мое настоящее, мое прошлое, У меня есть все эти татуировки. Жизнь мне ничего не дала, Но мне приходилось прощать Никогда потом об этом не жалуясь.

Они хотят сорвать луну, Получить все невозможное и даже больше, Даже если я что-то говорю тебе, не показывая злости, Я трачу все силы, чтобы ее скрыть. Я не боюсь быть раненой, Мое настоящее, мое прошлое, У меня есть все эти татуировки. Жизнь мне ничего не дала, Но мне приходилось прощать Никогда потом об этом не жалуясь.

Так много всего у меня внутри, Того, что я не сумела раскрыть, В один день ты смеешься, а в другой -- боишься. Я научусь преодолевать себя. У жизни есть все, чтобы она мне понравилась, Если идти вперед, не отступая.

Я тоже знакома с трудностями, Но я не сдалась, Эх, ты говоришь, что мы мечтаем, мечтаем, Но оно того стоит. Эх, ты говоришь, что мы мечтаем, мечтаем, Но оно того стоит.

Они хотят сорвать луну, Получить все невозможное и даже больше, Даже если я что-то говорю тебе, не показывая злости, Я трачу все силы, чтобы ее скрыть.

Я не боюсь быть раненой, Мое настоящее, мое прошлое, У меня есть все эти татуировки. Жизнь мне ничего не дала, Но мне приходилось прощать Никогда потом об этом не жалуясь.

[La Fouine] Был узником своего квартала, пока рэп меня не освободил, Отдавать с сердцем – этому не учат в книгах. Со страстью я воспеваю свое поколение, Закон талиона1 приведет к тому, что мы все ослепнем. Тихо! я слышу, как мои сестры опять молятся, Потому что на улицах тебя несправедливо осуждают. Здесь надежда в цену золота, когда неудача Эквивалента смерти.

Они хотят сорвать луну, Получить все невозможное и даже больше, Даже если я что-то говорю тебе, не показывая злости, Я трачу все силы, чтобы ее скрыть.

Я не боюсь быть раненой, Мое настоящее, мое прошлое, У меня есть все эти татуировки. Жизнь мне ничего не дала, Но мне приходилось прощать Никогда потом об этом не жалуясь.

Эх, ты говоришь, что мы мечтаем, мечтаем, Но это того стоит. Эх, ты говоришь, что мы мечтаем, мечтаем, Но это того стоит.