Silhouette
Guilty conscience
Barely hanging by a breath
Cut the lights and make me your oblivion
And I will follow
Through the phosphorescent streets
I'd give anything to be in over my head
Силуэт.
Нечистая совесть,
Едва висящая над пропастью.
Выключи свет и сделай меня своим забвением.
И я последую
Через фосфоресцентные улицы,
Я бы отдал всё, лишь бы погрязнуть с головой.
2
unread messages
Aftermath
Broken promises collapse
Bodies lay like shattered glass
Hold the pieces, feel how nothing ever lasts
With tunnel vision fading in
How I've thirsted for the end
Pull me closer till I'm in over my head
Последствия.
В развалинах нарушенных обещаний
Тела лежат, словно осколки стекла.
Подержи обломки, прочувствуй, как ничто не вечно.
С туннельным зрением, приходя в себя,
Я так грезил о конце.
Притяни меня ближе, чтобы я погряз с головой.
3
unread messages
We are broken bodies bound for еach other
In the impact, we bеcome antimatter
The dust hasn't settled but we feel the decay
Torn limb from limb, I am swearing your name
Our hands collide, we brace together
In the impact, we become antimatter
Мы разбитые тела, стремящиеся друг к другу,
При ударе мы становимся антиматерией.
Прах не осел, но мы наблюдаем распад.
Разорванный на куски, я кляну твое имя,
Наши руки сталкиваются, мы скрепляем их вместе,
При ударе мы становимся антиматерией.
4
unread messages
(We're waiting in the wreckage)
(We're waiting in the wreckage)
We're waiting in the wreckage for the sun to rise
I'm staring at the fractures no one else can see,
they're so complete
When morning comes, will there be anyone left to find?
My vision starts to surrender, as colors subvert the night
(Среди разломов мы выжидаем)
(Среди разломов мы выжидаем)
Среди разломов мы выжидаем, когда взойдет солнце.
Я вглядываюсь в никем не видимые трещины,
они столь совершенны.
Останется ли кого искать на рассвете?
Мое зрение перестает видеть, как цвета покоряют ночь.
5
unread messages
Stolen by auroras, our bodies re-align
Magnetic in the impulse, show me the other side
Suspended in the ether, till I felt you in my chest
I know we're not alone, but I'm in over my head
Украденные утренней зарей, наши тела перестраиваются.
Магнитный импульс, укажи мне на другую сторону.
Подвешен в эфире, покуда не ощутил тебя в своем сердце,
Я знаю, мы не одни, но я погряз с головой.
6
unread messages
We are broken bodies bound for each other
In the impact, we become antimatter
The dust hasn't settled but we feel the decay
Torn limb from limb, I am swearing your name
Our hands collide, we brace together
In the impact, we become antimatter
Мы разбитые тела, стремящиеся друг к другу,
При ударе мы становимся антиматерией.
Прах не осел, но мы наблюдаем распад.
Разорванный на куски, я кляну твое имя,
Наши руки сталкиваются, мы скрепляем их вместе,
При ударе мы становимся антиматерией.