Пока Нафануа отдыхала в подземном мире Пулоту,
жители ее деревни наверху были убиты.
Они пытались спастись от яростного гнева Лиломайавы,
плача в агонии разбитых душ.
Тогда бог подземного мира потребовал, чтобы его дочь,
богиня войны, вернулась в их деревню и положила конец резне.
И тогда было создано ее оружие разрушения.
«Когда вы достигнете границ Фуалаги, прекратите сражение,
ибо вы достигли земель ваших предков».