Перевод песни Flatlining | Группа she is we | Альбом War

1

You came, you saw, you conquered You left your mark so deep, so deep You broke my bones and you alone Became the death of me

Ты пришёл, увидел, завоевал. Ты оставил свой след так глубоко, так глубоко. Ты сломал меня изнутри и только ты, Стал причиной моей смерти.

2

And on and on and on and on it goes

И это повторяется снова и снова, снова и снова.

3

Flatlining Calling code blue Dying for you Dying for you I've got no heartbeat Desperately needing to breathe but I cannot move I'm dying for you I'm dying for you

Умираю, Код вызова — синий1. Умираю от желания, Умираю от желания. Сердце останавливается, Отчаянно пытаюсь дышать, Но не могу пошевелиться. Я хочу тебя до смерти. Я хочу тебя до смерти.

4

I lived, I loved, I lost Alone and I can't breathe The rush of pain within my veins Became the death of me

Я жила, я любила, я потеряла, Одна, и я не могу дышать, Прилив боли в моих венах, Стал смертельным для меня.

5

And on and on and on and on it goes

И это повторяется снова и снова, снова и снова.

She is we

War

Flatlining English / Английский язык

You came, you saw, you conquered You left your mark so deep, so deep You broke my bones and you alone Became the death of me

And on and on and on and on it goes

Flatlining Calling code blue Dying for you Dying for you I've got no heartbeat Desperately needing to breathe but I cannot move I'm dying for you I'm dying for you

I lived, I loved, I lost Alone and I can't breathe The rush of pain within my veins Became the death of me

And on and on and on and on it goes