I'm haunted by this photograph
Don't know why
Everytime i look, i get shivers down my spine
You're such a beautiful face
I know these eyes
They take me back in time
Мне не даёт покоя эта фотография,
Не знаю почему.
Когда я на нее смотрю, пробегают мурашки по спине.
У тебя такое красивое лицо,
Мне знакомы эти глаза,
Они возвращают меня в былые времена.
2
unread messages
She could be you
I wouldn't even know
She could be you
But that was long ago
She could be you
Она могла быть тобой,
Я даже не догадывался...
Она могла быть тобой,
Но это было так давно...
Она могла быть тобой.
3
unread messages
I wish that i could tell you
What you don't know
I dream about that day
But it's impossible
In another world,
I'll be yours tonight
But i can't break free from this life
Хотел я рассказать
То, о чем не знаешь.
Мечтал я о том дне,
Но это не возможно.
В ином мире
Буду сегодня вечером твоим,
Но не могу ускользнуть из этой жизни.
4
unread messages
She could be you
I wouldn't even know
She could be you
But that was long ago
She could be you
Она могла быть тобой,
Я даже не догадывался...
Она могла быть тобой,
Но это было так давно...
Она могла быть тобой.
5
unread messages
I see it all the time
I know it's true
A picture doesn't lie
Я вижу её все время,
Знаю, все правда,
Ведь фотографии не лгут.
6
unread messages
She could be you
I wouldn't even know
She could be you
But that was long ago
She could be you
Она могла быть тобой,
Я даже не догадывался...
Она могла быть тобой,
Но это было так давно...
Она могла быть тобой.