I've been havin' dreams
Jumpin' on a trampoline
Flippin' in the air
I never land just float there
As I'm looking up
Suddenly the sky erupts
Flames alight the trees
Spread to fallin' leaves
Now they're right upon me
Мне снилось,
Что я прыгаю на батуте,
Кувыркаюсь в воздухе
И не приземляюсь — парю.
Я смотрю наверх —
И вдруг вспыхивает небо,
Пламя захватывает деревья,
Разбегается по листьям,
И они падают прямо на меня.
2
unread messages
Wait if I'm on fire
How am I so deep in love?
When I dream of dying
I never feel so loved
Постойте, но, если я горю,
Почему во мне столько любви?
Раньше в кошмарах о смерти
Я никогда не чувствовала, как сильно любима.
3
unread messages
I've been having dreams
Splashin in a summer stream
Trip and I fall in
I wanted it to happen
My body turns to ice
Crushin' weight of paradise
Solid block of gold
Lying in the cold
I feel right at home
Мне снилось,
Что я плескаюсь летом в ручье,
Спотыкаюсь и лечу в воду.
Я хотела, чтобы это случилось.
И пробирает дрожь —
Так тяжко выдержать рай.
Недвижна, как золотой слиток,
Я лежу и мёрзну,
Но это лучшее чувство.
4
unread messages
Wait if I'm on fire
How am I so deep in love?
When I dream of dying
I never feel so loved
Постойте, но, если я горю,
Почему во мне столько любви?
Раньше в кошмарах о смерти
Я никогда не чувствовала, как сильно любима.