Перевод песни Aunque no salga el sol | Группа selena | Альбом Ven conmigo

1

Amanezco y me acuesto contigo En mis sueños siempre estás tú conmigo No hay momento en que no estoy pensando que por fin, tú me sigues amando

Просыпаюсь и ложусь спать с тобой, В моих мечтах ты всегда со мной. Нет момента, когда я, не думаю, Что, наконец, ты любишь меня.

2

Las estrellas están en tus ojos Aunque digan que están en el cielo Yo no sé de tristezas o enojos Con tu amor, corazón, me consuelo

Звезды в твоих глазах, Хотя и говорят, что они находятся на небе. Я не знаю грусти или гнева, Твоей любовью, твоим сердцем я утешаюсь.

3

Aunque no salga el sol, Aunque no salga el sol, vida mía, Tu calor siempre corre en mis venas. Aunque no salga el sol, vida mía, Tú me alumbras Y calmas mis penas. Aunque no salga el sol, vida mía, Tú me alumbras Y calmas mis penas.

Даже если не выйдет солнце, Даже если не выйдет солнце, жизнь моя, Твое тепло всегда бежит в моих венах. Даже если не выйдет солнце, жизнь моя, Ты освещаешь меня И успокаиваешь мою боль. Даже если не выйдет солнце, жизнь моя, Ты освещаешь меня И успокаиваешь мою боль.

4

Aunque no salga el sol, Aunque no salga el sol, vida mía, Tu calor siempre corre en mis venas. Aunque no salga el sol, vida mía, Tú me alumbras Y calmas mis penas. Aunque no salga el sol, vida mía, Tú me alumbras Y calmas mis penas.

Даже если не выйдет солнце, Даже если не выйдет солнце, жизнь моя, Твое тепло всегда бежит в моих венах. Даже если не выйдет солнце, жизнь моя, Ты освещаешь меня И успокаиваешь мою боль. Даже если не выйдет солнце, жизнь моя, Ты освещаешь меня И успокаиваешь мою боль.

Selena

Ven conmigo

Aunque no salga el sol Spanish / Испанский язык

Amanezco y me acuesto contigo En mis sueños siempre estás tú conmigo No hay momento en que no estoy pensando que por fin, tú me sigues amando

Las estrellas están en tus ojos Aunque digan que están en el cielo Yo no sé de tristezas o enojos Con tu amor, corazón, me consuelo

Aunque no salga el sol, Aunque no salga el sol, vida mía, Tu calor siempre corre en mis venas. Aunque no salga el sol, vida mía, Tú me alumbras Y calmas mis penas. Aunque no salga el sol, vida mía, Tú me alumbras Y calmas mis penas.

Aunque no salga el sol, Aunque no salga el sol, vida mía, Tu calor siempre corre en mis venas. Aunque no salga el sol, vida mía, Tú me alumbras Y calmas mis penas. Aunque no salga el sol, vida mía, Tú me alumbras Y calmas mis penas.