Summer days and summer breezes, flowers everywhere
Are all that I remember of times we used to share
Summer nights and summer beaches flowing into fall
That's all I can remember, all that I recall
Летние дни на летнем ветерке, среди цветов,
Так мне запомнилось время, проведённое с тобой.
Летние ночи на летних пляжах, приближение осени,
Вот и все мои воспоминания.
2
unread messages
I remember seasons when you weren't so far away
I still can hear your laughter and things you used to say
Sheltered from the world behind the ivy-covered wall
That's all I can remember, all that I recall
Я помню времена, когда ты был намного ближе,
Слышу, как ты смеялся и что ты говорил,
Спрятавшись от мира за стеной, увитой плющом.
Вот и все мои воспоминания.
3
unread messages
Somewhere above me
Your smiling face, warm embrace fill my mind
I know you love me
And you're the one for whom the sun will always shine
Откуда-то сверху
Твоя улыбка, твои руки согревают меня.
Я знаю, ты меня любишь,
И для тебя одного всегда будет светить солнце.
4
unread messages
So my love, the more I think the more I want to say
Your love to me was sunshine and laughing summer days
Once again I realize I loved you most of all
That's all I can remember, all that I recall
Чем больше я думаю, тем сильнее хочу сказать,
Твоя любовь была мне светом и радостью летних дней.
Вновь я убеждаюсь, что любила тебя больше всего.
Вот и все мои вопоминания.