Wenn ich groß bin German / Немецкий язык

Когда я однажды вырасту, Я стану банкиром, Тогда у меня будет целая куча денег, И может тогда вам перепадёт подарочек. Когда я вырасту, Я стану астронавтом, Залезу в ракету И полечу вверх к звездам.

Да, знаю, я никогда не повзрослею. И моё счастье меня никогда не покинет. Потому что знаю, я никогда не буду идиотом как вы. Этот костюм мне не по размеру. Я живу одним днём, Да и по барабану, что всякие там болтают.

Потому что: Когда я вырасту, я стану астронавтом. Так почему ты говоришь, что моя жизнь испорчена? И (хей!) во всяком случае, я способен на это. Почему ты беспокоишься? Чувак, я беру от жизни всё. Ведь оставаться на земле я никогда не мог, У меня пропеллер на кепке, И я улетаю (улетаю).

Когда я однажды вырасту, Я стану банкиром, Тогда у меня будет целая куча денег, И может тогда вам перепадёт подарочек. Когда я вырасту, Стану астронавтом, Залезу в ракету И полечу вверх к звездам.

Что ж это такое, вы идиоты? Даг-Алексис1 никогда не повзрослеет. Я могу обжираться, могу голодать. Я останусь маленьким, как зарплата в Саксонии. (Хей!) Ещё малышу-Дагу было ясно: Я никогда не буду таким как вы, Потому что вы мечтаете только во сне Для того, чтобы днём лишь существовать. Все пустые обещания Можете забрать себе. Я держусь за мечты крепко, как за карабин. Они сказали, я жуткий лентяй и ничего не могу, Но на моём самодельном космическом корабле Я взлетаю к звёздам.

Когда я однажды вырасту, Я стану банкиром, Тогда у меня будет целая куча денег, И может тогда вам перепадёт подарочек. Когда я вырасту, Стану астронавтом, Залезу в ракету И полечу вверх к звёздам.

Если я вырасту и стану таким же, как они, То разрешаю тебе меня пристрелить. Если я вырасту и стану таким же посредственным2, Можешь меня пристрелить, ведь я предпочту это.

Когда я однажды вырасту, Я буду гангстером, И каждого, кто меня нервирует, Я просто вышвырну в окно. Когда я вырасту, Я буду преступником, Велю тебя похитить И пропью выкуп.