Humanity
Auf wiedersehen
It´s time to say goodbye
The party´s over
As the laughter dies
An angel cries
Человеколюбие
Ауф фидерзеен
Пора сказать "прощай"
Веселье окончено
А когда умирает смех,
Плачет ангел.
2
unread messages
Humanity
It´s au revoir to your insanity
You sold your soul to feed your vanity
Your fantasies and lies
Человеческая природа
Это о ревуар твоему безумию
Ты продал свою душу, чтобы утолить свою жажду тщеславия,
Свои фантазии и лживые иллюзии.
3
unread messages
You´re a drop in the rain
Just a number not a name
And you don´t see it
You don´t believe it
At the end of the day
You´re a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye
Ты — капля дождя,
Просто порядковый номер — не имя.
А ты этого не видишь,
Ты не веришь в это.
В конце дня
Ты — иголка в стогу сена.
Ты подписал это и скрепил печатью,
И тебе придётся жить с этим.
Гуманность
Человечность
Прощай
Прощай
4
unread messages
Be on your way
Adios amigo there´s a price to pay
For all the egotistic games you played
The world you made
Is gone
Следуя своим путём,
Адьос, амиго, придётся заплатить свою цену.
За все эгоистичные игры, в которые ты играл.
Мир, сотворённый тобой,
Исчез
5
unread messages
You´re a drop in the rain
Just a number not a name
And you don´t see it
You don´t believe it
At the end of the day
You´re a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye
Ты — капля дождя,
Просто порядковый номер — не имя.
А ты этого не видишь,
Ты не веришь в это.
В конце дня
Ты — иголка в стогу сена.
Ты подписал это и скрепил печатью
И тебе придётся жить с этим.
Гуманность
Человечность
Прощай
Прощай
6
unread messages
Run and hide
There´s fire in the sky
Stay inside
The water´s gonna rise
And pull you under
In your eyes
I´m staring at the end of time
Nothing can change us
No one can save us
From ourselves
Беги и прячься —
Пламя бушует в небесах.
Оставайся внутри -
Поднимется волна
И накроет тебя
В твоих глазах,
В которые я пристально смотрю, я вижу конец Света
Ничто нас не изменит,
Никто нас не спасёт
От нас самих.
7
unread messages
You´re a drop in the rain
Just a number not a name
And you don´t see it
You don´t believe it
At the end of the day
You´re a needle in the hay
You signed and sealed it
Now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Ты — капля дождя,
Просто порядковый номер — не имя.
А ты этого не видишь,
Ты не веришь в это.
В конце дня
Ты — иголка в стогу сена,
Ты подписал это и скрепил печатью,
И тебе придётся жить с этим.
Гуманность
Человечество
Прощай
Прощай
Прощай
Прощай