Перевод песни Ruf der Engel | Группа schattenmann | Альбом Epidemie

1

Ich sitze auf dem Dach und blicke auf die Stadt, Ich fühle mich verloren, ich habe es so satt. Ihr habt mir genommen, meine Einzigartigkeit, Dass ich einst ein Engel war, vor nicht allzu langer Zeit.

Я сижу на крыше и смотрю на город, Я чувствую себя потерянным, я сыт по горло. Вы забрали у меня мою уникальность, Что я когда-то был ангелом, не так давно.

2

Ihr habt mir die Flügel entfernt in eurer Wut, Wofür habe ich bezahlt mit meinem eigenen Blut. Ich kann sie noch spüren, ich fühle ihre Kraft, Ihr habt sie verbannt und damit auch meine Macht.

Охваченные яростью, вы уничтожили мои крылья, За что я заплатил собственной кровью. Я все еще чувствую их, я чувствую их силу, Вы лишили меня их, а с ними и моего самообладания.

3

Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Könnt ihr mich hören, hört auf mich zu quälen. Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Ich bin bereit, bereit jetzt zu gehen.

Я взываю к ангелам потерянных душ, Вы меня слышите? Прекратите мучить меня! Я взываю к ангелам потерянных душ, Я готов, готов уйти сейчас.

4

Wo einst Flügel waren, tritt die Trauer nun aus mir, Ich blicke in die Nacht, ich schaue auf zu dir. Du hast ein Kind verstoßen, einen Fehler korrigiert, Ein Urteil ausgesprochen, ein Exempel statuiert.

Там, где когда-то были крылья, осталась лишь скорбь, Я гляжу в ночь, я смотрю вверх, на тебя. Твой сын согрешил; ты исправил ошибку, Вынес вердикт, показал пример.

5

Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Könnt ihr mich hören, hört auf mich zu quälen. Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Ich bin bereit, bereit jetzt zu gehen.

Я взываю к ангелам потерянных душ, Вы меня слышите? Прекратите мучить меня! Я взываю к ангелам потерянных душ, Я готов, готов уйти сейчас.

6

Ich rufe die Engel. Ich bin bereit. Ich rufe die Engel. Für mich ist es Zeit.

Я взываю к ангелам... Я готов... Я взываю к ангелам... Пришло мое время.

7

Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Könnt ihr mich hören, hört auf mich zu quälen. Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Ich bin bereit, bereit jetzt zu gehen.

Я взываю к ангелам потерянных душ, Вы меня слышите? Прекратите мучить меня! Я взываю к ангелам потерянных душ, Я готов, готов уйти сейчас.

Schattenmann

Epidemie

Ruf der Engel German / Немецкий язык

Ich sitze auf dem Dach und blicke auf die Stadt, Ich fühle mich verloren, ich habe es so satt. Ihr habt mir genommen, meine Einzigartigkeit, Dass ich einst ein Engel war, vor nicht allzu langer Zeit.

Ihr habt mir die Flügel entfernt in eurer Wut, Wofür habe ich bezahlt mit meinem eigenen Blut. Ich kann sie noch spüren, ich fühle ihre Kraft, Ihr habt sie verbannt und damit auch meine Macht.

Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Könnt ihr mich hören, hört auf mich zu quälen. Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Ich bin bereit, bereit jetzt zu gehen.

Wo einst Flügel waren, tritt die Trauer nun aus mir, Ich blicke in die Nacht, ich schaue auf zu dir. Du hast ein Kind verstoßen, einen Fehler korrigiert, Ein Urteil ausgesprochen, ein Exempel statuiert.

Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Könnt ihr mich hören, hört auf mich zu quälen. Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Ich bin bereit, bereit jetzt zu gehen.

Ich rufe die Engel. Ich bin bereit. Ich rufe die Engel. Für mich ist es Zeit.

Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Könnt ihr mich hören, hört auf mich zu quälen. Ich rufe die Engel der verlorenen Seelen, Ich bin bereit, bereit jetzt zu gehen.