Перевод песни Extrem | Группа schattenmann | Альбом Chaos

1

Wo es aufhört, fange ich an, Erst dann habe ich Spaß daran. Ich bin schon wirklich sehr speziell, Und das nicht nur sexuell.

Где всё заканчивается, я начинаю, Только тогда я получаю от этого удовольствие. Я действительно очень уж особенный, И не только в сексуальном плане.

2

Bin nicht einfach, eher schwierig, Nicht bescheiden, sondern gierig, Auch nicht sonderlich beliebt, Weil es von mir kontra gibt.

Я не простой, скорее сложный, Не довольствующийся малым, а алчный, И не особенно популярен, Потому что я противоречив.

3

Ich bin extrem — extrem, Ich bin laut, niemals leise, Ich bin ich, auf meine Weise, Extrem — extrem, Ich bin ich, ganz normal, Was ihr denkt, mir scheißegal.

Я крайний — крайний, Я громко выражаю свое мнение, никогда не молчу, Я — это я, на моих условиях, Крайний — крайний, Я — это я, совершенно нормальный, Что вы там думаете, мне наплевать.

4

Ich nehme kein Blatt mehr vor den Mund, Das ist sicher auch der Grund, Ich bin für viele ein Problem, Ich bin der Fehler im System.

Я больше не стесняюсь в выражениях, Это, конечно, тоже причина, Почему я для многих проблема, Я — сбой в системе.

5

Ich bin schmerzfrei, ungeniert, Weil es mich kein Stück interessiert, Wer sich sein Maul zerreißt Und mich ein Arschloch heißt.

Мне не причинишь боль, я бессовестный, Потому что меня ни разу не колышет, Кто там болтает у меня за спиной И называет меня придурком.

6

Ich bin extrem — extrem, Ich bin laut, niemals leise, Ich bin ich, auf meine Weise, Extrem — extrem, Ich bin ich, ganz normal, Was ihr denkt, mir scheißegal.

Я крайний — крайний, Я громко выражаю свое мнение, никогда не молчу, Я — это я, на моих условиях, Крайний — крайний, Я — это я, совершенно нормальный, Что вы там думаете, мне наплевать.

7

Bin ich extrem — bin ich extrem, Extrem gestört — extrem gestört, Bin ich extrem — bin ich extrem, Extrem normal — extrem normal, Bin ich extrem — bin ich extrem, Extrem kaputt — extrem kaputt, Bin ich extrem — bin ich extrem, Extrem genial.

Крайний ли я — крайний ли я, Крайне двинутый — крайне двинутый, Крайний ли я — крайний ли я, Крайне нормальный — крайне нормальный, Крайний ли я — крайний ли я, Крайне испорченный — крайне испорченный, Крайний ли я — крайний ли я, Крайне гениальный.

Schattenmann

Chaos

Extrem German / Немецкий язык

Wo es aufhört, fange ich an, Erst dann habe ich Spaß daran. Ich bin schon wirklich sehr speziell, Und das nicht nur sexuell.

Bin nicht einfach, eher schwierig, Nicht bescheiden, sondern gierig, Auch nicht sonderlich beliebt, Weil es von mir kontra gibt.

Ich bin extrem — extrem, Ich bin laut, niemals leise, Ich bin ich, auf meine Weise, Extrem — extrem, Ich bin ich, ganz normal, Was ihr denkt, mir scheißegal.

Ich nehme kein Blatt mehr vor den Mund, Das ist sicher auch der Grund, Ich bin für viele ein Problem, Ich bin der Fehler im System.

Ich bin schmerzfrei, ungeniert, Weil es mich kein Stück interessiert, Wer sich sein Maul zerreißt Und mich ein Arschloch heißt.

Ich bin extrem — extrem, Ich bin laut, niemals leise, Ich bin ich, auf meine Weise, Extrem — extrem, Ich bin ich, ganz normal, Was ihr denkt, mir scheißegal.

Bin ich extrem — bin ich extrem, Extrem gestört — extrem gestört, Bin ich extrem — bin ich extrem, Extrem normal — extrem normal, Bin ich extrem — bin ich extrem, Extrem kaputt — extrem kaputt, Bin ich extrem — bin ich extrem, Extrem genial.