S

Schandmaul

Anderswelt

Stunde des Lichts German / Немецкий язык

1
Schlaflos steh' ich am Fenster unruhig blick' ich umher. Ein kühler Hauch streift mich sanft, da entflammt ein Lichtermeer.

Лишённый сна я стою у окна, Беспокойно смотрю вокруг. Прохладное дыхание нежно касается меня, Разжигает огненное море.
2
Ich seh' Gestalten so schön, es sind die Kinder der Nacht, die nun im Tanze sich drehen, ehe der Morgen erwacht.

Я вижу прекрасные фигуры, Это дети ночи, Что кружатся в танце, Пока не светает.
3
Ich dreh' mich im Kreise spür' die endlose Weite. Tanz' mit ihnen durch das Licht der Nacht, tanz' mit ihnen bis zum Morgen danach

Я кружусь, Ощущаю бесконечную даль. Танцую с ними сквозь свет ночи, Танцую с ними до самого утра.
4
In die Stille hinein erklingt denn ihr Chor, so glockenrein zu den Sternen empor.

В тишине звучит их хор, Такой серебристый, до самых звёзд.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому