S

Sarahmusicah

Engaño (Sencillo)

Engaño Spanish

1
He salido a buscarte Y te he visto con alguien que no era yo. Recordé aquella tarde Que nos vimos como si nada pasó.

Я отправилась к тебе на свидание, И вот увидела тебя с другой девушкой1. Мне вспомнился тот вечер, Когда мы встретились, как ни в чём не бывало.
2
Solo fue un simple beso, Que sin duda en ti nada na' cambió. Fui muy ilusa creyendo Que iba a pasar algo que nunca pasó.

Всего один короткий поцелуй. Несомненно, ты такой же, как прежде. А я-то, наивная, поверила В реальность того, чего и вовсе не было.
3
¡Cómo creí Que podía estar contigo! (Que me lo creí). Pero vi muchas novelas Y quedó en pausa el capítulo.

Как я могла поверить, Что у нас с тобой что-то выйдет! (Ведь я в это поверила). Но я смотрела немало теленовелл, И эта серия осталась на паузе.
4
Adelantarse A los hechos es un error Porque la verdad es falsa Y ahí solo funciona la imaginación.

Торопиться С выводами — ошибка, Ведь правда — заблуждение, Всего лишь игра воображения.
5
Creí que éramos algo y no, Pero fue solo un sueño. Ahora sé que en mi corazón No hay espacio pa'l engaño.

Я думала, у нас всё серьёзно, Но это был просто сон. Теперь я знаю: в моём сердце Нет места для обмана.
6
Como creí Que algo entre nosotros iba a pasar, Por eso Tampoco me ilusioné demás.

Как я могла поверить, Что у нас всё сложится! И всё же Я не слишком себя обнадёживала.
7
Ahora todo vuelve a su lugar, Me ahorré las lágrimas Que esto iba a ocasionar.

Теперь всё встало на свои места. Я сдержала слёзы, Что чуть не пролила из-за тебя.
8
Me pintaste un mundo irreal, Al menos nunca caí entre tu falsedad. Tus mentiras ya caían mal, Por eso, mejor sola que mal acompaña'.

Ты нарисовал мне нереальный мир, Но всё же я не попалась в твои сети. Твоё враньё становилось очевидным, Так что, лучше быть одной, чем с кем попало.
9
¡Cómo creí Que podía estar contigo! Pero vi muchas novelas Y quedó en pausa el capítulo.

Как я могла поверить, Что у нас с тобой что-то выйдет! Но я смотрела немало теленовелл, И эта серия осталась на паузе.
10
Adelantarse A los hechos es un error Porque la verdad es falsa Y ahí solo funciona la imaginación.

Торопиться С выводами — ошибка, Ведь правда — заблуждение, Всего лишь игра воображения.
11
Creí que éramos algo y no, Pero fue solo un sueño. Ahora sé que en mi corazón No hay espacio pa'l engaño.

Я думала, у нас всё серьёзно, Но это был просто сон. Теперь я знаю: в моём сердце Нет места для обмана.
12
Creí que éramos algo y no, Pero fue solo un sueño. Ahora sé que en mi corazón No hay espacio pa'l engaño.

Я думала, у нас всё серьёзно, Но это был просто сон. Теперь я знаю: в моём сердце Нет места для обмана.
13
Sarahmusicah.

Сара-Музыка.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому