Et quand dans la nuit tout s'endormit
Je vis les cieux devant mes yeux fermés
Dans le silence j'avais trouvé la vérité
Comme une fleur qui ressemble à mon cœur
И когда ночью все вокруг погрузилось в сон,
Я увидела небеса перед моими закрытыми глазами.
В тишине я нашла истину,
Словно цветок, который похож на мое сердце.
2
unread messages
L'air me semblait léger léger
Et les couleurs d'une infinie douceur
Les yeux fermés
Воздух казался мне легче легкого,
А цвета — безгранично нежными,
Когда мои глаза были закрыты.
3
unread messages
Le cœur si pur
Qui voit revivre l'espoir
Même s'il fait noir
Qu'il semble pleuvoir
Как чисто то сердце,
Что видит возрождение надежды,
Даже если вокруг тьма
И кажется, что идет дождь.
4
unread messages
Et quand dans la nuit tout s'endormit
Je vis les cieux devant mes yeux fermés
Dans le silence
И когда ночью все вокруг погрузилось в сон,
Я увидела небеса перед моими закрытыми глазами,
В тишине...
5
unread messages
Le cœur si pur
Qui voit revivre l'espoir
Même s'il fait noir
Qu'il semble pleuvoir
Как чисто то сердце,
Что видит возрождение надежды,
Даже если вокруг тьма
И кажется, что идет дождь.