Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
S

Sarah brightman



Classics

Dans la nuit French / Французский язык

1
Et quand dans la nuit tout s'endormit Je vis les cieux devant mes yeux fermés Dans le silence j'avais trouvé la vérité Comme une fleur qui ressemble à mon cœur

И когда ночью все вокруг погрузилось в сон, Я увидела небеса перед моими закрытыми глазами. В тишине я нашла истину, Словно цветок, который похож на мое сердце.
2
L'air me semblait léger léger Et les couleurs d'une infinie douceur Les yeux fermés

Воздух казался мне легче легкого, А цвета — безгранично нежными, Когда мои глаза были закрыты.
3
Le cœur si pur Qui voit revivre l'espoir Même s'il fait noir Qu'il semble pleuvoir

Как чисто то сердце, Что видит возрождение надежды, Даже если вокруг тьма И кажется, что идет дождь.
4
Et quand dans la nuit tout s'endormit Je vis les cieux devant mes yeux fermés Dans le silence

И когда ночью все вокруг погрузилось в сон, Я увидела небеса перед моими закрытыми глазами, В тишине...
5
Le cœur si pur Qui voit revivre l'espoir Même s'il fait noir Qu'il semble pleuvoir

Как чисто то сердце, Что видит возрождение надежды, Даже если вокруг тьма И кажется, что идет дождь.
6
Et dans le noir On peut voir l'espoir

И во тьме Можно увидеть надежду...
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому