Песня Wonderful world с переводом на русский | Группа sam cooke | Альбом The wonderful world of Sam Cooke | Английский по песням S

Sam cooke

The wonderful world of Sam Cooke

Wonderful world English

1
Don't know much about history Don't know much biology Don't know much about a science book Don't know much about the french I took

Не особо силен в истории, Не особо силен в биологии, Не особо разбираюсь в научных книгах, Не особо владею французским, которому учился...
2
But I do know that I love you And I know that if you love me too What a wonderful world this would be

Но я отлично знаю, что я люблю тебя! И я знаю, что если ты тоже полюбишь меня, То как же прекрасен будет этот мир!
3
Don't know much about geography Don't know much trigonometry Don't know much about algebra Don't know what a slide rule is for

Не особо силен в географии, Не особо силен в тригонометрии, Не особо силен в алгебре, Не знаю, для чего нужна логарифмическая линейка...
4
But I do know that one and one is two And if this one could be with you What a wonderful world this would be

Но я отлично знаю, что я люблю тебя! И я знаю, что если ты тоже полюбишь меня, То как же прекрасен будет этот мир!
5
Now I don't claim to be an "A" student But I'm trying to be So maybe by being an "A" student baby I can win your love for me

Я и не настаиваю, что я отличник, Но я стараюсь им стать, Так, может, став отличником, Я заслужу твою любовь?
6
Don't know much about history Don't know much biology Don't know much about a science book Don't know much about the french I took

Не особо силен в истории, Не особо силен в биологии, Не особо разбираюсь в научных книгах, Не особо владею французским, которому учился...
7
But I do know that I love you And I know that if you love me too What a wonderful world this would be

Но я отлично знаю, что я люблю тебя! И я знаю, что если ты тоже полюбишь меня, То как же прекрасен будет этот мир!
8
La ta ta ta ta ta ta (History) Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Biology) La ta ta ta ta ta ta (Science book) Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (French I took)

Ла-та-та-та-та-та-та (История) О-о-о о-о-о о-о-о о-о-о о-о-о о-о-о (Биология) Ла-та-та-та-та-та-та (Научные книги) О-о-о о-о-о о-о-о о-о-о о-о-о о-о-о (Французский, которому учился...)
9
But I do know that I love you And I know that if you love me too What a wonderful world this would be

Но я отлично знаю, что я люблю тебя! И я знаю, что если ты тоже полюбишь меня, То как же прекрасен будет этот мир!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому