Песня Marie la mer с переводом на русский | Группа salvatore adamo | Альбом Platinum Collection : Adamo Salvatore (Coffret 3 CD) | Английский по песням S

Salvatore adamo

Platinum Collection : Adamo Salvatore (Coffret 3 CD)

Marie la mer French

1
Marie la Mer, Au creux d'une vague je t'ai trouvée, Étrange et belle comme un oiseau de mer

Мария-море… Я нашел тебя на гребне волны, Странную и прекрасную, как морская птица.
2
Marie la Mer, Le ciel était rouge et les algues étaient d'or Comme de longs cheveux ondoyant sur la mer

Мария-море… Небо было красным, а водоросли золотыми, Как длинные волосы, колыхающиеся на воде
3
Tu m'as souri, Marie la Mer Il faisait beau dans tes yeux verts Et l'on s'est regardé, longtemps, longtemps

Ты улыбнулась мне, Мария-море… В твоих зеленых глазах была чудесная погода, И мы смотрели друг на друга долго… долго…
4
Marie la Mer Au creux d'une vague je t'ai perdue, Effarouchée comme un oiseau de mer

Мария-море… Я потерял тебя на гребне волны, Я вспугнул тебя, как морскую птицу.
5
Le temps s'était perdu en mer Il faisait beau dans tes yeux verts J'ai tendu la main doucement, doucement

Время словно растворилось в морских волнах, В твоих зеленых глазах была чудесная погода Я протянул руку… нежно, нежно…
6
Marie la Mer, La mer est trop grise et je t'attends Me pardonneras-tu? Je t'attendrai longtemps

Мария-море… Море сейчас слишком серое… но я жду тебя. Простишь ли ты меня? Я буду ждать тебя долго
7
Marie la Mer, Il pleut sur la plage Il pleut pour toujours Dans le ciel passent Quelques oiseaux de mer

Мария-море… На морском пляже дождь… Он будет идти всегда… А в небе пролетают Морские птицы…
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому