Falsche Freunde German

Лица, которые захлёбываются завистью, Смотрят лживым взглядом. Рукопожатие как залог дружбы, Но кинжал уже держат в другой руке. Это и есть друзья твоего мира, Для которых лишь своё мнение важно, Холодно смеясь, идут по трупам, Не понимают твоих забот.

Услышьте мою клятву – Я отомщу за себя. Признайте во мне того, Кем вы никогда не будете. Почувствуйте мой гнев – Я покончу с вами, Я говорю вам: "Вы причиняете мне боль!"1

Я спрашиваю вас, кто же вы, Насмешка судьбоносных сил? Я прогоню вас, не готов с вами иметь дело, От фальшивых друзей теперь неуязвим.

Надменно творящие суд, Никому не смотрящие в лицо, Слишком трусливые для прямоты - Требую, бегите прочь! Ночью вместе с тобой пируют, Но говорят раздвоенным языком. Твоего дружеского рукопожатия ищут, Но за твоей спиной проклинают тебя.