Песня Fuerteventura с переводом на русский | Группа russian red | Альбом Fuerteventura

1

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before

Ты всегда такой восторженный, А в глазах твоих, таких голубых, Угадывается жизнь, О которой я не имела никакого представления.

2

Do you remember when We used to live things separate We hadn't met or thought That could be possible

Помнишь, как Прежде мы жили порознь, Не были знакомы и не представляли, Что такое могло быть возможно?

3

I'm glad you had your life So good to listen to your past All of those things brought you With me and now we're two

Меня радует, что у тебя была твоя жизнь, Так интересно слушать про твоё прошлое, Все это привело тебя Ко мне, и теперь нас двое.

4

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before You always talk so smooth And in your voice, so true I hear the dream I never had before

Ты всегда так восторженный, А в глазах твоих, таких голубых, Угадывается жизнь, О которой я не имела никакого представления. Ты всегда так приятно говоришь, А в голосе твоём так явственно Для меня звучит мечта, О которой я не имела никакого представления.

5

But if I try to think Of something better than this Heaven comes down And reminds the luck we live

Но если я попытаюсь подумать О чём-то лучшем, Небеса снисходят И напоминают об удаче, что досталась нам.

6

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before You always talk so smooth And in your voice, so true I hear the dream I never had before

Ты всегда такой восторженный, А в глазах твоих, таких голубых, Угадывается жизнь, О которой я не имела никакого представления. Ты всегда так приятно говоришь, А в голосе твоём так явственно Для меня звучит мечта, О которой я не имела никакого представления.

Russian red

Fuerteventura

Fuerteventura English

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before

Do you remember when We used to live things separate We hadn't met or thought That could be possible

I'm glad you had your life So good to listen to your past All of those things brought you With me and now we're two

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before You always talk so smooth And in your voice, so true I hear the dream I never had before

But if I try to think Of something better than this Heaven comes down And reminds the luck we live

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before You always talk so smooth And in your voice, so true I hear the dream I never had before

Russian red

Fuerteventura

Fuerteventura English

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before

Перевод

Do you remember when We used to live things separate We hadn't met or thought That could be possible

Перевод

I'm glad you had your life So good to listen to your past All of those things brought you With me and now we're two

Перевод

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before You always talk so smooth And in your voice, so true I hear the dream I never had before

Перевод

But if I try to think Of something better than this Heaven comes down And reminds the luck we live

Перевод

You're always such a fool And in your eyes so blue I see the life I never had before You always talk so smooth And in your voice, so true I hear the dream I never had before

Перевод