Перевод песни Save me | Группа royksopp | Альбом The inevitable end

1

It's already on Once again, And I didn't know I am the sun, I'll always return Once more Follow the line, Let go of my heart, Fade in to the night I go where I want, In places where Wrong feels right

Это уже повторяется, И я не знала, что, Я — солнце. Я буду всегда возвращаться. Еще раз, Следуй по направлению, Отпусти мое сердце, Исчезни в ночи. Я хожу, куда хочу, В местах, где Неправильное кажется правильным.

2

Oh, save me, The ocean is dark Oh, save me, I'm falling apart I'm coming down hard, Hard as hell, Like the night before Bracing myself, Alone on the Bathroom floor Oh, save me, The ocean is dark Oh, save me, I'm falling apart

Ох, спаси меня, Мрачный океан. Ох, спаси меня, Я распадаюсь на части. Я стремительно падаю, Тяжело как в аду, Как вчера вечером. Собираясь с духом, В одиночку на Полу ванной комнаты. Ох, спаси меня, Мрачный океан. Ох, спаси меня, Я распадаюсь на части.

3

Should I choose To feel this way, I know I could, I never fail And if the world Is too mundane, Just bring it on, I’ll go again…

Должна ли я выбрать Эти чувства? Я знаю, что могу. Я никогда не ошибаюсь, И если этот мир Слишком тривиальный, Просто позови, Я снова пойду ...

Royksopp

The inevitable end

Save me English

It's already on Once again, And I didn't know I am the sun, I'll always return Once more Follow the line, Let go of my heart, Fade in to the night I go where I want, In places where Wrong feels right

Oh, save me, The ocean is dark Oh, save me, I'm falling apart I'm coming down hard, Hard as hell, Like the night before Bracing myself, Alone on the Bathroom floor Oh, save me, The ocean is dark Oh, save me, I'm falling apart

Should I choose To feel this way, I know I could, I never fail And if the world Is too mundane, Just bring it on, I’ll go again…