When love's light slowly starts to fade
On dreams and promises we made
What can we do to right this wrong
After the love, after the love has gone
Когда свет любви постепенно начинает тускнеть,
А с ним и мечты, и взаимные обещания,
Что нам делать, чтобы исправить непоправимое,
После того, после того как любовь прошла?
2
unread messages
When did our love begin to die
It seems too late to wonder why
This over feeling seems so strong
After the love, after the love has gone
С какого момента наша любовь стала угасать?
Сейчас уже слишком поздно спрашивать, почему.
Утрата ощущается особенно остро
После того, после того как любовь прошла.
3
unread messages
After the love has gone
How can we still be friends
How can we carry on
After the love, after the love has gone
После того как любовь прошла,
Можем ли мы остаться друзьями,
Можем ли мы двигаться дальше
После того, после того как любовь прошла?
4
unread messages
And now it's time to say goodbye
Just walk away, try not to cry
We'll love again before too long
After the love, after the love has gone
Настала пора сказать «прощай».
Просто уходи, постарайся не заплакать.
Мы полюбим снова совсем скоро
После того, после того как эта любовь прошла.
5
unread messages
After the love has gone
After it finally ends
There'll be no sweet love songs
After the love, after the love has gone
После того как любовь прошла,
После того как история завершится,
Не будет больше прекрасных любовных песен,
После того, после того как любовь прошла.
6
unread messages
After the love has gone
How can we still be friends
How can we carry on
After the love, after the love has gone
После того как любовь прошла,
Можем ли мы остаться друзьями,
Можем ли мы двигаться дальше
После того, после того как любовь прошла?