R

Rosario flores

Parte de mí

No dudaría Spanish / Испанский язык

1
Si pudiera olvidar Todo aquello que fui Si pudiera borrar Todo lo que yo vi No dudaría No dudaría en volver a reír

Если бы я могла забыть То, чем я была, Если бы я могла стереть, То, что я видела, Я бы не сомневалась, Я бы, не сомневаясь, снова смеялась.
2
Si pudiera explicar Las vidas que quité Si pudiera quemar Las armas que usé No dudaría No dudaría en volver a reír

Если бы я могла оправдать, Все те жизни, что я отняла, Если бы я смогла сжечь Все то оружие, что использовала, Я бы не сомневалась, Я бы, не сомневаясь, снова смеялась.
3
Prometo ver la alegría Escarmentar de la experiencia Pero nunca, nunca más Usar la violencia

Я обещаю увидеть радость, Вынести урок из этого опыта, Но никогда, никогда больше Не буду использовать насилие.
4
Si pudiera sembrar Los campos que arrasé Si pudiera devolver La paz que quité No dudaría No dudaría en volver a reír

Если бы я могла восстановить Те деревни, что я разрушила, Если я могла вернуть Мир, который я отняла, Я бы не сомневалась, Я бы, не сомневаясь, снова смеялась.
5
Si pudiera olvidar Aquel llanto que oí Si pudiera lograr Apartarlo de mí No dudaría No dudaría en volver a reír

Если бы я могла забыть Тот плачь, что я услышала, Если бы я смогла Отодвинуть это от себя, Я бы не сомневалась, Я бы, не сомневаясь, снова смеялась.
6
Prometo ver la alegría Escarmentar de la experiencia Pero nunca, nunca más Usar la violencia

Я обещаю увидеть радость, Вынести урок из этого опыта, Но никогда, никогда больше Не буду использовать насилие.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому