You lent me
Your vintage sweater
You told me
It suits me better
So I must be in love
You spelled my name
Some way that I loved
Single letter
That came out of your mouth
Ты одолжил мне
Свой винтажный свитер.
И сказал,
Что на мне он смотрится лучше.
Что ж, должно быть, я влюблена.
Ты произносил моё имя так,
Что я любила
Каждую букву,
Что произносили твои уста.
2
unread messages
The kisses
You gifted
Made me feel alive
When I thought I’ve already died
I miss you
I miss you
The way you made me
Wanna try
When I got my hands down
Поцелуи,
Что ты подарил,
Заставили меня чувствовать себя живой,
Когда я подумала, что уже умерла.
Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе
И по тому, как ты заставлял меня
Хотеть пробовать,
Когда мои руки опускались.
3
unread messages
I wish you
Could sit right here again
And comb my hair
With your tenderness
I’m just used
To feel that loved
I still keep
All your poems
That you devoted to me
Or to some other girl
That you loved
Just like me
Я бы хотела, чтобы ты
Мог снова сидеть прямо здесь
И расчёсывать мои волосы
Так нежно.
Я просто привыкла
Чувствовать себя любимой.
Я все еще храню
Все твои стихи,
Что ты посвятил мне,
Или какой-то другой девушке,
Которую ты любил так же,
Как и меня.
4
unread messages
The kisses
You gifted
Made me feel alive
When I thought I’ve already died
I miss you
I miss you
The way you made me
Wanna try
When I got my hands down
Поцелуи,
Что ты подарил,
Заставили меня чувствовать себя живой,
Когда я подумала, что уже умерла.
Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе
И по тому, как ты заставлял меня
Хотеть пробовать,
Когда мои руки опускались.
