ПРИНЦ:
Как принц, здесь властью обладал я,
К ней ненависть меня вела.
Свобода целью лишь моей была,
Пока мир не рассыпался вокруг меня.
Сейчас бессилие лишь ощущаю,
Я ж только лишь людей хотел вести.
Хотел правителем я для народа быть,
Но призрак власти лишь теперь я.
Не так все здесь, как всюду есть,
Живут и умирают здесь так, как ни в одной стране.
Сегодня ж, в сей ночи кошмаров,
Власть мою потерял я.
Да здравствует Верона, мрачная Верона,
Где ненавидит каждый без конца,
Любви где настоящей не сыскать.
Здесь только ненависть вершит закон
Для Капулетти и Монтекки.
Никто не должен в извечной сваре этой победить,
Задолго было так до нас.
Да здравствует Верона, мрачная Верона.
Здесь ненависти яд и ярость
В нашей крови течет и нашу жизнь он отравил.
За все деянья платим свою цену,
Здесь невиновных нет.
Здесь рая не было в помине,
Всю жизнь в темнице мы живем!
Да здравствует Верона.