Слушайте меня, пойте мне!
Не узнаёте меня?
Я научил вас великому презрению, любовному презрению;
любовь сильнее всего, когда сильно отвращение.
Я научил вас гордо стоять нагими
перед глазами других.
Я дал вам право на отказ.
Я забрал у вас всё повиновение, всё преклонение.
Я дал вам новые имена,
я дал вашим душам испить нектара мудрости,
старого сильного хмельного мёда традиций.
Я излил свет каждого солнца на вас,
и каждую ночь, каждую тишь, каждое желание.
Мои руки пусты.
Я всё отдал вам — до последнего, —
чтобы дать вам песню.
Смотрите: это всё, что у меня было.
Пойте же мне теперь.
Пойте!
Разве вы меня не узнаёте?
Услышьте меня!