Beautiful dreams we had at night
All children have to dream at night
Eyes closed in sleep of innocence
Sandman had come to us alright
Beautiful dreamers -
lost in some never-never dream
Beautiful dreams we had
Just beautiful dreams
Ночью нам снились прекрасные сны.
Ночью всем детям нужно спать,
Сомкнув глаза в беспечном забытьи,
И к нам приходил Песочный человек.
Прекрасные спящие
погружаются в несбыточный сон.
Нам снились прекрасные сны,
Прекрасные сны.
2
unread messages
Beautiful dreams we had alright
Now we had found the golden key
Door to a secret world
Of chemical dreams
Beautiful dreamers -
of beautiful dreams
Beautiful dreams we had
Such beautiful dreams
И нам снились прекрасные сны,
Когда мы нашли золотой ключик,
Дверь, ведущую в тайный мир
Химических снов.
Прекрасные спящие
видят прекрасные сны.
Нам снились прекрасные сны,
Такие прекрасные сны.
3
unread messages
We'd like to find a cure
For every known disease
There's no such thing you say
The answer is there to see
Мы стремились найти лекарство
От всех известных болезней.
Вы скажете, что его не существует.
Взгляните, вот ответ.
4
unread messages
Colourful dreams we have at night
Of nuclear purity
This is the final twilight
This is the final cure it seems
Beautiful dreamers -
drifting in never-never dreams
Beautiful dreams we had
Just beautiful dreams
Dreams - Dreams - Dreams - Dreams
Ночью нам снятся цветные сны
О ядерной чистоте,
Это последние сумерки,
Это окончательное исцеление.
Прекрасные спящие
уплывают в несбыточные сны.
Нам снились прекрасные сны,
Прекрасные сны.
Сны, сны, сны, сны